Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 38:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Yahveh me salva; por eso tocaremos las arpas todos los días de nuestra vida en el templo de Yahveh'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Jehová me salvará; por tanto cantaremos nuestros cánticos en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Imagínense: el Señor está dispuesto a sanarme. Cantaré sus alabanzas con instrumentos todos los días de mi vida en el templo del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Oh Señor, ven a salvarme, y tocaremos para ti las cuerdas del arpa en la casa del Señor todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¡YHVH fue presto a salvarme! Entonaremos cánticos con instrumentos de cuerda todos los días de nuestra vida en la Casa de YHVH.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Jehová estaba listo para salvarme; por tanto, cantaremos mis cantos con instrumentos de cuerdas en la casa de Jehová todos los días de nuestra vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 38:20
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

porque torna a mí su oído el día en que le invoco.


alabadlo con tamboriles y con danza, alabadlo con sistros y con flautas,


cada día celebrarte y enaltecer tu nombre por los siglos.


Yahveh, mi Señor, es mi fortaleza; me da pies como los de las ciervas, por las alturas me hace caminar. Al maestro del coro. Con instrumentos de cuerda.


Se han visto tus caminos, oh Señor, las marchas de mi Dios, de mi rey, en santidad.


Mostraré a los pecadores tus caminos, y volverán a ti los descarriados.


Celebrad al Señor al son de cítaras, cantadle salmos, con el arpa dedacorde;


Exultad en el Señor, todos los justos: de los rectos es propia la alabanza.


y que puedas bañar tus pies en sangre, que la lengua de tus perros tenga en los enemigos su porción'.


Cantar quiero al Señor, mientras viviere, celebrar a mi Dios, mientras exista.


alabar quiero al Señor mientras viviere, tañer para mi Dios mientras exista.


Alabanza. De David. Yo te quiero ensalzar, mi Dios, el rey, quiero por siempre bendecir tu nombre,


Mirad al Dios de mi salvación: confío y no temo, que mi fuerza y mi canto es Yahveh y él es mi salvación'.


Mas yo, con voz de alabanza, te ofreceré sacrificios; cumpliré el voto que te hice. ¡De Yahveh viene la salvación!'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម