Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 33:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Será seguridad de tus días, un caudal de salud, de sabiduría y de conocimiento. El temor de Yahveh será su tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Y reinarán en tus tiempos la sabiduría y la ciencia, y abundancia de salvación; el temor de Jehová será su tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 En aquel día, él será tu cimiento seguro, y te proveerá de una abundante reserva de salvación, sabiduría y conocimiento; el temor del Señor será tu tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 El asegura, en todo tiempo, tu existencia; las riquezas que salvan son la sabiduría y la ciencia, el temor de Yavé será tu tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 La fidelidad será su adorno, la sabiduría y el conocimiento Serán su provisión salvadora, y el temor de YHVH será su tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 La sabiduría y el conocimiento serán la estabilidad de tus tiempos y el poder de la salvación; El temor de Jehová será su tesoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 33:6
39 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.


Buscad primero el reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura.


El temor de Yahveh conduce a la vida: se vive en hartura, sin pasar desdichas.


Por descontado que la religión es un buen negocio, pero a condición de que cada uno se contente con lo suyo.


La sabiduría hace al sabio más fuerte que diez gobernantes en una ciudad.


El temor de Yahveh es fuente de vida para evitar los lazos de la muerte.


El Señor es la fortaleza de su pueblo y alcázar de la victoria de su ungido.


Alzad los ojos al cielo y mirad abajo a la tierra: que el cielo como humo se disipa, la tierra como vestido se desgasta, sus habitantes como moscas perecen; pero mi salvación estará por siempre y mi justicia no declinará.


Porque la protección de la sabiduría es como la protección del dinero; pero la ventaja del saber es que la sabiduría da vida a quien la posee.


Por culpa de los violentos surgen las reyertas; pero el hombre prudente las extingue.


Más vale poco con temor de Yahveh que gran tesoro con inquietud.


Yo digo al Señor: 'Tú que eres mi Dios, Escucha mis gemidos suplicantes'.


Ceñirte de espada sobre el muslo de guerrero es tu brillo y tu esplendor.


como entristecidos, pero siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como quienes nada tienen, pero todo lo poseen.


El rey justo levanta el país, quien lo abruma con impuestos le arruina.


Yahveh estuvo con él, de suerte que prosperó en todas sus empresas, se rebeló contra el rey de Asiria y dejó de estarle sujeto.


El temor de Yahveh es asilo seguro: en él tienen los hijos refugio.


Nadie hará mal, nadie hará daño en toda mi santa montaña, porque el país estará lleno del conocimiento de Yahveh, como las aguas colman el mar.


Aquel día se cantará esta canción en la tierra de Judá: 'Ciudad fuerte la nuestra; para salvarla le han puesto murallas y antemuros.


Contempla a Sión, ciudad de nuestra asamblea. Tus ojos verán a Jerusalén morada tranquila, tienda inamovible, cuyas clavijas jamás se arrancarán y ninguna de sus cuerdas será rota.


Israel es salvado por Yahveh con salvación eterna. No seréis avergonzados ni abochornados por los siglos de los siglos.


Pronto el encorvado será liberado, y no morirá en la fosa ni le faltará el pan.


Tu piedad, ¿no te da ya confianza, ni tu recto camino te sostiene?


entonces comprenderás el temor de Yahveh y hallarás la ciencia de Dios;


Corona de los sabios es su prudencia; diadema de los necios, su necedad.


la obra de la justicia será la paz, fruto de la justicia será la tranquilidad y la seguridad para siempre.


Habitará mi pueblo en mansión pacífica en moradas seguras, en residencias tranquilas.


No tendrá ya que enseñarse uno a otro ni una persona a otra persona, diciendo: 'Conoced a Yahveh', porque todos ellos me conocerán, desde el más pequeño al más grande -oráculo de Yahveh-, cuando perdone su culpa y no recuerde más su pecado'.


Pero la tierra se llenará del conocimiento de la gloria de Yahveh, como las aguas cubren el mar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម