Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 28:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Aquel día será Yahveh Sebaot corona gloriosa, diadema espléndida para el resto de su pueblo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 En aquel día Jehová de los ejércitos será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Entonces por fin el Señor de los Ejércitos Celestiales será la corona gloriosa de Israel; será el orgullo y la alegría del remanente de su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Ese día, Yavé de los Ejércitos será para los que quedan de su pueblo espléndido adorno y joya magnífica.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Aquel día YHVH Sebaot será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 En aquel día Jehová de los ejércitos será por corona de gloria y diadema de hermosura al remanente de su pueblo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 28:5
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y cuando aparezca el mayoral, conseguiréis la corona inmarchitable de la gloria.


Corona gloriosa serás en la mano de Yahveh, diadema real en la palma de tu Dios.


Ya el sol no será para ti luz de día, y el brillo de la luna de noche no te iluminará; pues Yahveh será para ti luz eterna, y tu Dios será tu esplendor.


En Yahveh se justificará y gloriará toda la estirpe de Israel.


Las aventarás, y el viento se las llevará, las dispersará el huracán; y tú te alegrarás en Yahveh, en el Santo de Israel te gloriarás.


Me vestí de justicia como con un vestido, tenía la equidad por manto y turbante.


Porque el momento pasajero de nuestra tribulación va produciendo en nosotros un peso eterno de gloria cada vez más inmenso.


luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel'.


Habrá una calzada para el resto de su pueblo que haya quedado en Asiria, como lo hubo para Israel el día en que subió del país de Egipto.


Entonces al que quede en Sión, al que sobreviva en Jerusalén, santo se le llamará; quedará inscrito para vivir por siempre en Jerusalén.


Desde los confines de la tierra escuchamos canciones: ¡Honor al justo! Yo digo: '¡Malhadado de mí! ¡Malhadado de mí! ¡Ay de mí! Los traidores traicionan, traman traición los traidores'.


Puse un anillo en tu nariz, pendientes en tus orejas y una espléndida diadema en tu cabeza.


Los jefes de Judá dirán en su corazón: 'La fuerza de los habitantes de Jerusalén está en Yahveh Sebaot, su Dios'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម