Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 25:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Destruirá en este monte el velo que cubre la cara de los pueblos, el paño que tapa a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Y destruirá en este monte la cubierta con que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que envuelve a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Allí él quitará la nube de tristeza, la sombra de muerte que cubre la tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 En este cerro quitará el velo de luto que cubría a todos los pueblos y la mortaja que envolvía a todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 En este monte sorberá la mortaja Que amortaja a todos los pueblos, El velo que vela a todas las naciones:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y destruirá en esta montaña la máscara con la que están cubiertos todos los pueblos, y el velo que está extendido sobre todas las naciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 25:7
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

que están entenebrecidos en su pensamiento, ajenos a la vida de Dios a causa de la ignorancia que hay en ellos, derivada del endurecimiento de su corazón;


Y al momento, el velo del templo se rasgó en dos de arriba abajo; la tierra tembló y las rocas se hendieron;


En otro tiempo erais tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor. Andad, pues, como hijos de luz


Pues bien, pasando por alto los tiempos de la ignorancia, Dios ahora invita a los hombres a que todos y en todas partes se conviertan,


Cristo no entró, en efecto, en un santuario de hechura humana, imagen del auténtico, sino en el propio cielo, para aparecer ahora en la presencia de Dios en favor nuestro.


luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo Israel'.


Con esto, el Espíritu Santo da a entender que, mientras la primera parte esté en pie, no está aún abierto el camino que conduce al 'lugar santísimo'.


Vendrán pueblos numerosos y naciones poderosas a buscar a Yahveh Sebaot en Jerusalén y a aplacar la faz de Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម