Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 22:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Tus valles mejores se llenaron de carros, los jinetes tomaron posición contra la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Tus hermosos valles fueron llenos de carros, y los de a caballo acamparon a la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los carros de guerra llenan tus hermosos valles y los conductores de los carros irrumpen por tus puertas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Tus más hermosos valles están llenos de carros, y la caballería toma posiciones frente a las puertas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 He ahí tus mejores valles llenos de carros, Y los jinetes° apostados frente a la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Y acontecerá que tus hermosos valles serán llenos de carros, y los de a caballo acamparán a la puerta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 22:7
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por el camino que trajo ha de volver. En esta ciudad no entrará -oráculo de Yahveh-.


Elam llevó la aljaba, Aram montó a caballo, Quir desnudó el escudo.


Él suprimió las defensas de Judá. Aquel día mirasteis el arsenal de la Casa del Bosque.


porque mira: yo estoy convocando a todas las tribus de los reinos del norte -oráculo de Yahveh-; vendrán, y pondrá cada uno su trono a la entrada de las puertas de Jerusalén, contra todos los muros que la rodean y contra todas las ciudades de Judá.


Ponle sitio, construye un baluarte junto a ella, levanta junto a ella un terraplén, pon junto a ella campamentos y coloca junto a ella arietes todo alrededor.'


'Toma luego una sartén de hierro y ponla como muro de hierro entre ti y la ciudad; tendrás constantemente fija tu mirada en ella, de modo que esté en estado de asedio, y la asediarás. Esto es una señal para la casa de Israel.'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម