Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 10:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pues aún un poco, un poquito, y mi furor se colmará. y mi ira los acabará'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 mas de aquí a muy poco tiempo se acabará mi furor y mi enojo, para destrucción de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Dentro de poco se acabará mi enojo contra ustedes, y después mi ira se levantará para destruirlos a ellos».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Porque dentro de muy poco tiempo desaparecerá mi enojo, y mi cólera se tornará contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Porque dentro de muy poco la ira se aplacará, Y mi furor los aniquilará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Porque de aquí a muy poco tiempo se acabará mi indignación, y mi enojo para su destrucción.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 10:25
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

'El rey actuará a su capricho, se henchirá de soberbia, se ensalzará por encima de todos los dioses y dirá cosas arrogantes contra el Dios de los dioses. Tendrá éxito hasta que la cólera llegue a su colmo, porque lo que está decretado se cumplirá.


pues todavía un poco, un poco nada más, y el que ha de venir vendrá, y no tardará.


Aquella misma noche salió el ángel de Yahveh y mató en el campamento de los asirios a ciento ochenta y cinco mil hombres. Cuando se levantaron por la mañana, vieron que no había más que cadáveres.


Por un breve instante te abandoné, pero con gran compasión te recogeré.


¡Ay de Asiria, bastón de mi ira, vara en la mano de mi furor!


Váu. Un poco, y el impío ya no existe; si oteas sus parajes, ya no está.


Gemid que está cerca el día de Yahveh, como estrago de Sadday llegará.


Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos y cierra tus puertas tras de ti; escóndete apenas un momento, hasta que pase el enojo.


Pues así habla Yahveh Sebaot: 'Todavía un momento, y luego conmoveré el cielo y la tierra, el mar y el continente.


Quien siembra injusticia cosecha miseria, la vara pondrá fin a su orgullo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម