Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 9:41 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Él le dio la mano y la levantó; llamó luego a los fieles y a las viudas y se la presentó vuelta a la vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

41 Y él, dándole la mano, la levantó; entonces, llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Él le dio la mano y la ayudó a levantarse. Después llamó a las viudas y a todos los creyentes, y la presentó viva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Ella abrió los ojos, reconoció a Pedro y se sentó. El le dio la mano y la ayudó a levantarse; luego llamó a los santos y a las viudas y se la presentó viva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

41 Y dándole la mano, la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

41 Y él, dándole la mano, la levantó; y llamando a los santos y a las viudas, la presentó viva.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 9:41
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por aquellos días, al aumentar el número de los discípulos, surgieron quejas de los helenistas contra los hebreos, porque a sus viudas no se les prestaba suficiente atención en la asistencia cotidiana.


Él se acercó, la tomó de la mano y la levantó; se le quitó la fiebre y se puso a servirle.


Se llevaron al muchacho vivo, con gran consuelo de todos.


Y tomándolo por la mano derecha, lo levantó. Al instante se fortalecieron sus pies y sus tobillos


El difunto se incorporó y comenzó a hablar; y Jesús se lo entregó a su madre.


Cuando se acercaba a la puerta de la ciudad, se encontró con que llevaban a enterrar a un muerto, hijo único de su madre, que era viuda; la acompañaba un grupo numeroso de gente de la ciudad.


el Señor, el que protege al extranjero y el que sostiene al huérfano y a la viuda. Y él, también, el que entorpece las sendas del impío.


A mí subía la bendición del desvalido y yo regocijaba el corazón de la viuda.


Tomó luego Elías al niño, lo bajó de la habitación superior de la casa y se lo entregó a su madre, diciéndole: 'Mira: tu hijo está vivo'.


al que dieron la nueva, diciéndole: '¡José está vivo y es el que gobierna en toda la tierra de Egipto!'. Jacob no se inmutó, pues no los creía.


Respondió Ananías: 'Señor, tengo oído de muchos cuántos males ha causado a tus fieles este hombre en Jerusalén.


Pedro, que recorría todos aquellos lugares, llegó hasta los fieles que habitaban en Lida.


Atiende a las viudas que lo son de verdad.


La viuda de verdad, la que no tiene amparo, pone su esperanza en Dios y se dedica a las súplicas y oraciones, día y noche.


Luego dijo: '¡Sácalo!'. Alargó el otro la mano y lo sacó.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម