Hechos 27:34 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Os aconsejo que toméis algún alimento, porque os es necesario para sobrevivir, ya que ni un solo cabello de vuestra cabeza perecerá'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Por tanto, os ruego que comáis por vuestra salud; pues ni aun un cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Por favor, por su propio bien, coman algo ahora. Pues no perderán ni un solo cabello de la cabeza».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Si quieren salvarse, ¿por qué no comen? Les aseguro que ninguno de ustedes perecerá, y ni siquiera uno de sus cabellos se perderá.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Por tanto, os ruego que toméis alimento, pues os conviene para vuestra salud, porque ni un cabello de vuestra cabeza se perderá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Por tanto, os ruego que comáis por vuestra salud; pues ni aun un cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá.

Hechos 27:34 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 10:30

Y en vosotros, hasta los cabellos de la cabeza están todos contados.

1 Reyes 1:52

Respondió Salomón: 'Si se porta con lealtad, no caerá en tierra ni uno de sus cabellos; pero si se le sorprende en algo malo, morirá'.

Lucas 21:18

Pero ni siquiera un cabello de vuestra cabeza se perderá.

1 Timoteo 5:23

No bebas ya sólo agua, toma también un poco de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes dolencias.

Lucas 12:7

Más aún, hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. ¡No tengáis miedo! Valéis más que muchos pajarillos.

Filipenses 2:5

Tened entre vosotros los mismos sentimientos que tuvo Cristo Jesús:

Mateo 15:32

Luego Jesús reunió junto a sí a sus discípulos y les dijo: 'Me da lástima la gente, porque llevan ya tres días conmigo y no tienen qué comer; pero no quiero despedirlos sin que tomen algo, para que no desfallezcan en el camino'.

1 Samuel 14:45

Pero el ejército dijo a Saúl: '¿Va a morir Jonatán, cuando ha sido él quien consiguió esta gran victoria en Israel? ¡De ninguna manera! Por vida de Yahveh, que no ha de caer en tierra un solo cabello de su cabeza, porque con la ayuda de Dios ha actuado hoy así'. De este modo, el ejército libró a Jonatán de la muerte.

Hechos 27:33

En tanto que amanecía, Pablo rogaba a todos que comieran algo, diciéndoles: 'Catorce días con hoy lleváis en tensión, sin comer y sin probar bocado.