Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 16:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Ellos le respondieron: 'Cree en el Señor Jesús, y te salvarás tú y tu familia'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo, tú y tu casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Ellos le contestaron: —Cree en el Señor Jesús y serás salvo, junto con todos los de tu casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Le respondieron: 'Ten fe en el Señor Jesús y te salvarás tú y tu familia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Contestaron ellos: Cree en el Señor Jesús, y serás salvo, tú y tu casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo tú, y tu casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 16:31
31 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero a todos los que la recibieron, a aquellos que creen en su nombre, les dio potestad de llegar a ser hijos de Dios;


El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que rehúsa creer en el Hijo no gozará de vida, sino que la ira de Dios pesa sobre él.'


El que crea y se bautice, se salvará; pero el que se niegue a creer, se condenará.


Todos, en efecto, sois hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús.


Crispo, el jefe de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa, y muchos de los oyentes corintios creían y se bautizaban.


Volved a mí y seréis salvos, confines todos de la tierra; que yo soy Dios y no hay otro.


Estableceré mi alianza contigo, y con tu posteridad después de ti, de generación en generación: una alianza perpetua, para ser yo tu Dios, y el de tu descendencia después de ti.


Pero la Escritura lo encerró todo bajo el pecado, para que se les diera a los creyentes la promesa por la fe en Cristo Jesús.


Nosotros creemos, lo mismo que ellos, que es la gracia del Señor Jesús la que nos salva'.


Y no hay salvación en otro alguno, porque no se les ha dado a los hombres otro nombre bajo el cielo por el cual hayamos de salvarnos'.


Y le anunciaron la palabra de Dios a él y a todos los de su casa.


De verdad os aseguro que el que cree tiene vida eterna'.


Porque ésta es la voluntad de mi Padre: que todo el que ve al Hijo y cree en él tenga vida eterna, y que yo lo resucite en el último día'.


Les daré un solo corazón y un solo modo de obrar, para que me teman todos los días en bien suyo y de sus hijos después de ellos.


Y esto, para que la bendición de Abrahán llegue en Cristo Jesús a los gentiles, a fin de que por medio de la fe recibamos la promesa del Espíritu.


Tras haberse bautizado ella y los de su familia, nos rogó diciendo: 'Si me habéis juzgado fiel al Señor, entrad y quedaos en mi casa'. Y tanto nos insistió que no pudimos negarnos.


Éstas se han escrito para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que, creyendo, tengáis vida en su nombre.


Quien no tiene el alma recta sucumbirá, pero el justo vivirá por su fe'.


Porque yo lo he escogido para que mande a sus hijos, y a su casa después de él, que guarden el camino de Yahveh, haciendo lo que es justo y recto, para que Yahveh realice en Abrahán cuanto le ha prometido'.


Si las primicias son santas, también lo es la masa; y si santa es la raíz también lo son las ramas.


Mientras seguían su camino llegaron a un lugar con agua y dijo el eunuco: 'Aquí hay agua. ¿Qué impide que yo sea bautizado?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម