Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 15:33 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

33-34 Pasado algún tiempo, los hermanos los devolvieron en paz a los que los habían enviado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

33 Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Se quedaron allí algún tiempo, y los hermanos los despidieron en paz para volver a la comunidad que los había enviado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Pasado un tiempo, fueron despachados en paz por los hermanos, para regresar° a quienes los habían enviado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

33 Y después de pasar allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos a los apóstoles en paz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 15:33
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así, pues, que nadie lo tenga en menos. Encaminadlo en paz, para que regrese a mi lado, ya que lo estoy esperando con los hermanos.


Por la fe Rajab, la prostituta, no pereció con los incrédulos, ya que había dado hospitalidad a los espías.


Comunicó el carcelero este recado a Pablo: 'Los pectores han enviado a decir que seáis puestos en libertad; salid, pues, y marchaos en paz'.


Tú no nos harás ningún mal, como tampoco nosotros te hemos tocado, haciéndote solamente bien y dejándote partir en paz. Tú eres ahora el bendecido de Yahveh'.


Si alguno viene a visitaros y no trae esa doctrina no lo recibáis en casa ni le saludéis.


Pero él le dijo: 'Hija mía, tu fe te ha salvado; vete en paz, y queda ya curada de tu enfermedad'.


Volvió Moisés a casa de su suegro Yetró y le dijo: 'Permíteme que vuelva a mis hermanos de Egipto, para ver si todavía viven'. Respondió Yetró a Moisés: 'Vete en paz'.


Les pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, con toda la iglesia, elegir entre ellos, para enviar a Antioquía con Pablo y Bernabé, a Judas, llamado Barsabás, y a Silas, hombres principales entre los hermanos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម