Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hechos 10:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 'De ninguna manera, Señor -respondió Pedro-, nunca he comido yo nada profano o impuro'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Entonces Pedro dijo: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda he comido jamás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 —No, Señor —dijo Pedro—. Jamás he comido algo que nuestras leyes judías declaren impuro e inmundo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pedro contestó: '¡De ninguna manera, Señor! Jamás he comido nada profano o impuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Pero Pedro dijo: De ningún modo, Señor; porque ninguna cosa común e inmunda comí jamás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Entonces Pedro dijo: Señor, no; porque ninguna cosa común o inmunda he comido jamás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hechos 10:14
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vosotros, pues, deberéis distinguir entre los animales puros e impuros, entre aves puras e impuras; y no os contaminaréis con ningún animal, con aves o con cualquier reptil que se arrastra sobre la tierra, y que yo os he señalado como impuros.


Yo entonces exclamé: '¡Ay, Señor Yahveh! Mira que yo nunca me he contaminado; y desde mi infancia hasta ahora no he comido animal muerto o despedazado, ni ha entrado en mi boca carne impura'.


Daniel decidió en su interior no contaminarse con los manjares del rey ni con el vino de su mesa, y por eso pidió al jefe de los eunucos que le dispensara de la contaminación.


a los cuales dijo: 'Vosotros sabéis que está prohibido a un judío juntarse o acercarse a un extranjero; sin embargo, Dios me ha hecho ver que a ningún hombre se le debe considerar profano o impuro.


Él dijo: '¿Quién eres, Señor?'. Y él: 'Yo soy Jesús, a quien tú persigues.


Pero su madre intervino diciendo: 'De ninguna manera; sino que se ha de llamar Juan'.


Pero las sensatas contestaron: 'No, no sea que no alcance para nosotras y para vosotras, mejor es que vayáis a los vendedores y os lo compréis'.


Pedro, llevándoselo aparte, se puso a reprenderlo, diciéndole: '¡Dios te libre, Señor! No te sucederá tal cosa'.


Los sacerdotes no comerán nada, tanto de aves como de cualquier otro animal que haya muerto de muerte natural o haya sido despedazado.'


Pero no será así. Id los varones nada más, y rendid culto a Yahveh, pues eso es lo que habéis pedido'. Y los expulsaron de la presencia del Faraón.


En esto, se le acercó un leproso y se postró delante de él, diciéndole: 'Señor, si quieres, puedes dejarme limpio'.


no lo que entra por la boca contamina al hombre, sino lo que sale de la boca, eso contamina al hombre'.


Y al ver que algunos de sus discípulos se ponían a comer con manos impuras, esto es, sin lavárselas -


Ella le contesta: 'Señor, ni siquiera tienes cubo, y el pozo es profundo. ¿De dónde, pues, vas a sacar tú ese agua viva?


Y una voz se dirigió a él: 'Anda, Pedro, mata y come'.


Yo respondí: '¿Quién eres tú, Señor?'. Y me dijo: 'Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម