Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hebreos 12:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Para corrección vuestra estáis soportando esto. Dios os trata como a hijos. ¿Y qué hijo hay a quien su padre no corrija?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Si soportáis la disciplina, Dios os trata como a hijos; porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no disciplina?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Al soportar esta disciplina divina, recuerden que Dios los trata como a sus propios hijos. ¿Acaso alguien oyó hablar de un hijo que nunca fue disciplinado por su padre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Ustedes sufren, pero es para su bien, y Dios los trata como a hijos: ¿a qué hijo no lo corrige su padre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Permaneced bajo la disciplina, pues Dios os está tratando como a hijos; porque, ¿qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Si soportáis el castigo, Dios os trata como a hijos; porque ¿qué hijo es aquel a quien el padre no castiga?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hebreos 12:7
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Castiga a tu hijo mientras hay esperanza, pero no te excites hasta matarlo.


Reconoce, pues, en tu corazón que Yahveh te corrige como un hombre corrige a su hijo.


La vara y el castigo dan sabiduría: el hijo consentido avergüenza a su madre.


Quien escatima la vara quiere mal a su hijo, quien bien le quiere procura corregirlo.


Corrige a tu hijo: él será tu descanso y hará las delicias de tu alma.


Yo seré para él padre, y él será mi hijo, de suerte que, si se desvía, lo castigaré con vara de hombres y con azotes humanos,


La necedad arraiga en el corazón del joven; la vara de la instrucción le alejará de ella.


Su padre nunca se lo reprendió, ni le dijo: '¿Por qué haces eso?'. Adonías era muy bien parecido y más joven que Absalón.


Yo le anuncié que iba a condenar su casa para siempre, por la iniquidad que él conocía; a saber, que sus hijos despreciaban a Dios, y no los corrigió.


Te servirá de señal lo que les va a ocurrir a tus dos hijos, Jofní y Pinjás: en un mismo día morirán los dos.


¿Por qué, pues, pisoteáis mi sacrificio y mi ofrenda, los que yo dispuse de manera estable, y por qué tú honras más a tus hijos que a mí, permitiendo que se ceben con lo más selecto de todas las ofrendas de mi pueblo Israel?


confortando a los discípulos y exhortándolos a permanecer en la fe, diciéndoles que por muchas tribulaciones tenemos que pasar para entrar en el reino de Dios.


Cuando el Señor nos castiga, nos corrige, para que no seamos condenados con el mundo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម