Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Hageo 1:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Así dice Yahveh Sebaot: 'Analizad vuestra situación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Meditad sobre vuestros caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Esto es lo que dice el Señor de los Ejércitos Celestiales: «¡Miren lo que les está pasando!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Piensen en lo que hacen:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Así dice YHVH Sebaot: Meditad sobre vuestros caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Así dice Jehová de los ejércitos: Considerad vuestros caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Hageo 1:7
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ahora pues, así habla Yahveh Sebaot: 'Analizad vuestra situación:


En fin, hermanos míos, adiós y gozaos en el Señor. Volver a escribiros siempre las mismas cosas a mí no me resulta pesado y a vosotros os dará seguridad.


Pues: au lasau, sau lasau; qau laqau, qau laqau; zeer sam, zeer sam.


sembrasteis mucho y recogisteis poco; comisteis y no os hartasteis, bebisteis y no os saciasteis; os vestisteis y no os calentasteis, y el jornalero echó su jornal en bolsa rota'.


Subid al monte, traed madera, reconstruid el templo. Yo lo aceptaré y mostraré en él mi gloria, dice Yahveh.


Por tanto, analizad vuestra situación a partir de ahora. Antes que se pusiera piedra sobre piedra en el templo de Yahveh,


Nun. Examinemos nuestra conducta, revisémosla y convirtámonos a Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម