Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 47:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Respondió José: 'Si se os ha acabado el dinero, dadme vuestros ganados y, a cambio, os daré pan'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Y José dijo: Dad vuestros ganados y yo os daré por vuestros ganados, si se ha acabado el dinero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 José respondió: —Ya que no tienen dinero, tráiganme sus animales. Yo les daré alimentos a cambio de sus animales.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 José les respondió: 'Si no tienen más dinero, denme sus ganados y yo en cambio les daré pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Entonces dijo José: Si se ha acabado la plata, entregad vuestro ganado, y yo os daré por vuestro ganado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y José dijo: Dad vuestros ganados, y yo os daré por vuestros ganados, si se ha acabado el dinero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 47:16
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por lo que respecta a los de fuera, tratadlos con prudente discreción, aprovechando las ocasiones.


En fin, hermanos, todo lo que hay de verdadero, de noble, de justo, de puro, de amable, de honorable, si hay alguna virtud o algo digno de alabanza, todo eso tenedlo como cosa propia.


No seáis motivo de tropiezo ni a judíos, ni a griegos, ni a la iglesia de Dios.


Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad.


Cuando se agotó el dinero de la tierra de Egipto y del país de Canaán, todos los egipcios acudían a José, diciéndole: 'Danos pan. ¿Es que tendremos que morir delante de ti porque se nos ha acabado el dinero?'.


Traían ellos sus ganados a José, y José les daba pan a cambio de caballos, de ganado menor y mayor y de asnos. Así les proveyó de pan aquel año a cambio de todos sus ganados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម