Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 29:27 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Acaba la semana de nupcias con ésta, y luego te daremos también la otra por otros siete años de servicio'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Cumple la semana de esta, y se te dará también la otra, por el servicio que hagas conmigo otros siete años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 pero espera hasta que termine la semana nupcial y entonces te daré también a Raquel, siempre y cuando prometas trabajar para mí otros siete años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Deja que se termine la semana de bodas, y te daré también a mi hija menor, pero tendrás que prestarme servicios por otros siete años más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Completa la semana de ésta y se te dará también la otra, por la labor que harás para mí otros siete años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Cumple la semana de esta, y se te dará también la otra, por el servicio que hicieres conmigo otros siete años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 29:27
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces Sansón les dijo: 'Os voy a proponer un acertijo. Si dentro de los siete días del banquete lo adivináis y acertáis, os daré treinta túnicas y treinta vestidos;


No tomarás a la vez a una mujer y a su hermana, haciéndolas rivales y descubriendo su desnudez.


¿No os ha hecho como un mismo ser, de carne y de espíritu? Y, ¿qué busca este único ser? ¡Una descendencia para Dios! Guardad, pues, vuestro espíritu. No traicionéis a la esposa de vuestra juventud.


Bajó luego su padre adonde estaba la mujer, y Sansón celebró allí un banquete según la usanza de los jóvenes.


Porque la raíz de todos los males es la afición al dinero y, por el afán de conseguirlo, algunos se han desviado de la fe y se han visto sumergidos en muchas preocupaciones angustiosas.


Respondió Labán: 'No es costumbre en este lugar el dar la hija pequeña antes que la mayor.


Así lo hizo Jacob, y cumplida la semana de Lía, Labán le dio a su hija Raquel por esposa.


He vivido veinte años en tu casa; catorce años te serví por tus dos hijas, y seis por tus rebaños, y diez veces cambiaste mi salario.


Jacob sirvió por Raquel siete años, que le parecieron como unos días, por el amor que le tenía.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម