Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 22:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 El ángel de Yahveh llamó por segunda vez a Abrahán desde el cielo

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y llamó el ángel de Jehová a Abraham por segunda vez desde el cielo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Luego el ángel del Señor volvió a llamar a Abraham desde el cielo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Volvió a llamar el Angel de Dios a Abrahán desde el cielo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y el ángel de YHVH llamó a Abraham por segunda vez desde los cielos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y el Ángel de Jehová llamó a Abraham por segunda vez desde el cielo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 22:15
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La encontró el ángel de Yahveh junto a un manantial de agua en el desierto, el manantial que está camino de Sur,


Y añadió el ángel de Yahveh: 'Multiplicaré tanto tu descendencia que no se podrá contar su número'.


Abrahán llamó a aquel lugar 'Yahveh provee' por lo que todavía se dice hoy: 'El monte 'Yahveh será visto''.


y le dijo: 'Juro por mí mismo -oráculo de Yahveh- que por haber hecho tú esto, por no haberme negado tu hijo, tu único hijo,


Y el ángel de Yahveh me dijo en el sueño: 'Jacob'; y yo le respondí: 'Aquí estoy'.


el Ángel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos jóvenes. Que en ellos sobreviva mi nombre y el nombre de mis antepasados, Abrahán e Isaac, y se multipliquen y crezcan en medio de la tierra'.


Se le apareció el ángel de Yahveh en una llama de fuego, en medio de una zarza. Observó Moisés que la zarza ardía, pero no se consumía.


Yo me acordaré de mi alianza con Jacob y de mi alianza con Isaac; recordaré mi alianza con Abrahán y me acordaré del país.


Él dijo entonces: 'Dentro de un año estaré aquí de vuelta y para entonces Sara, tu mujer, tendrá un hijo'. Sara estaba a sus espaldas, escuchando, detrás de la puerta de la tienda.


Por mí mismo lo juro -de mi boca sale la verdad, una palabra que no se retracta-: ante mí se doblará toda rodilla, jurará toda lengua,


Aquel día protegerá Yahveh a los habitantes de Jerusalén: el más débil de entre ellos será aquel día como David; y la casa de David será como Dios, como un ángel de Yahveh ante ellos.


Cumplidos los cuarenta años, se le apareció en el desierto del monte Sinaí un ángel en la llama de una zarza que ardía.


Efectivamente, cuando Dios hizo la promesa a Abrahán, no teniendo otro mayor por quien jurar, juró por sí mismo,


Y el ángel que yo había visto de pie sobre el mar y sobre la tierra levantó al cielo su mano derecha.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម