Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 17:22 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Acabada la conversación, Dios se elevó, dejando a Abrahán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Cuando Dios terminó de hablar, dejó a Abraham.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Así terminó Dios de hablar con Abrahán y se alejó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Cuando terminó de hablarle, ’Elohim ascendió por encima de Abraham.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Y acabó de hablar con él, y subió Dios de estar con Abraham.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 17:22
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Partió de allí Yahveh, tras haber hablado con Abrahán, y Abrahán regresó a su lugar.


A Dios nadie lo ha visto jamás; el Hijo único, Dios, el que está en el seno del Padre, él es quien lo dio a conocer.


Cuando la llama subía del altar hacia el cielo, el ángel de Yahveh se elevó también en la llama del altar. Al verlo, Manóaj y su mujer cayeron rostro en tierra.


Entonces el ángel de Yahveh extendió la punta del bastón que tenía en la mano y tocó la carne y los ázimos. Brotó entonces fuego de la roca, que consumió la carne y los ázimos. Y el ángel de Yahveh desapareció de su vista.


Cara a cara os habló Yahveh en el monte, de en medio del fuego.


Yahveh dijo a Moisés: 'Dirás a los israelitas: 'Vosotros mismos habéis visto que os he hablado desde lo alto del cielo.


Abrán cayó rostro en tierra, y Dios le habló, diciéndole:


Y Yahveh, encendido en cólera contra ellos, se marchó.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម