Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 15:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pero también a la nación a la que ellos habrán servido la he de juzgar yo, después de lo cual saldrán con muchos bienes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y al final saldrán con muchas riquezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pero yo vendré a juzgar a la nación que los ha oprimido, y después saldrán cargados de riquezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Pero también a la nación que han de servir la juzgaré Yo, y después saldrán con gran riqueza.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Mas también a la nación a quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 15:14
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando Jacob llegó a Egipto, los egipcios los oprimieron; y vuestros padres clamaron a Yahveh, que les envió a Moisés y a Aarón, quienes sacaron a vuestros padres de Egipto para establecerlos en este lugar.


El Señor lleva la causa de su pueblo y se apiada de sus siervos.


Porque Yahveh, nuestro Dios, es quien nos hizo subir, a nosotros y a nuestros padres, de la tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud; él es quien obró ante nuestros propios ojos estos grandes prodigios; él es quien nos protegió en todo el camino por donde hemos andado y en medio de todos los pueblos por los que hemos pasado.


Yahveh hizo en Egipto, ante nuestros propios ojos, señales y prodigios, grandiosos y terribles, contra el Faraón y contra toda su casa,


mientras que a vosotros os tomó Yahveh y os sacó del horno de hierro, de Egipto, para que fuerais el pueblo de su heredad, como lo sois hoy.


él envió señales y portentos en medio de Egipto, contra el Faraón y todos sus esclavos.


lávame bien de mis iniquidades, purifícame tú de mis delitos.


ponte en camino y te enviaré al Faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas'.


Dijo después Israel a José: 'Yo estoy a punto de morir, pero Dios estará con vosotros y os hará regresar a la tierra de vuestros padres.


Dijo José a sus hermanos: 'Se acerca la hora de mi muerte, pero Dios os visitará y os hará subir de este país a la tierra que juró dar a Abrahán, a Isaac, y a Jacob'.


Al filo de la medianoche, hirió Yahveh a todos los primogénitos de la tierra de Egipto, desde el primogénito del Faraón, que se había de sentar en su trono, hasta el primogénito del preso que estaba en la cárcel, y a los primogénitos de todos los animales.


Pero también a la nación a la que ellos habrán servido la ha de juzgar yo, dijo Dios, y después de esto saldrán y me darán culto en este lugar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម