Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Génesis 12:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Pero Yahveh hirió al Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Saray, mujer de Abrán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Mas Jehová hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai mujer de Abram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pero el Señor envió plagas terribles sobre el faraón y sobre todos los de su casa debido a Sarai, la esposa de Abram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Pero Yavé afligió con grandes plagas a Faraón y su gente a causa de Saray.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pero por el asunto de Saray, mujer de Abram, YHVH afligió a Faraón y su casa con grandes plagas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Mas Jehová hirió a Faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de Sarai esposa de Abram.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Génesis 12:17
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

a nadie permitió que los vejasen, y castigó a los reyes por su causa.


pues Yahveh había cerrado todo seno en la casa de Abimélec por causa de Sara, mujer de Abrahán.


Dijo entonces David a Ornán: 'Dame este lugar de la era para construir en él un altar a Yahveh -dámelo por su justo precio-, para que la mortandad se retire del pueblo'.


Tengan todos en alta estima el matrimonio y sea sin mancha el lecho conyugal. Pues Dios condenará a libertinos y adúlteros.


Él no tiene acepción de los príncipes ni distingue al rico del pobre, porque todos son obra de sus manos.


Pero Dios vino a Abimélec en sueños durante la noche, y le dijo: 'Mira que vas a morir por causa de la mujer que has tomado, pues está casada'.


Rogó Abrahán a Dios; y Dios sanó a Abimélec, a su mujer y a sus siervas, para que pudieran tener hijos;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម