Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Filipenses 3:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Hermanos, seguid todos mi ejemplo y fijaos en los que así caminan, según el modelo que tenéis en nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad a los que así se conducen según el ejemplo que tenéis en nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Amados hermanos, tomen mi vida como modelo y aprendan de los que siguen nuestro ejemplo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Sean imitadores míos, hermanos, y fíjense en los que siguen nuestro ejemplo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Hermanos, sed imitadores de mí,° y observad a los que así se conducen según el ejemplo que tenéis en nosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Hermanos, seguid mi ejemplo, y señalad a los que así anduvieren, como nos tenéis por ejemplo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Filipenses 3:17
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y lo que aprendisteis, recibisteis, oísteis y visteis en mí, llevadlo a la práctica y el Dios de la paz estará con vosotros.


Por lo tanto, os ruego que sigáis mi ejemplo.


no como tiranizando a vuestros propios fieles, sino siendo modelos para el rebaño.


Y no porque no tengamos derecho, sino que os quisimos dar con nuestra conducta un ejemplo que imitar.


Acordaos de los dirigentes que os predicaron la palabra de Dios, reflexionad sobre el remate de su vida, imitad su fe.


Que nadie te tenga en menos por tu juventud. Al contrario, procura ser modelo de todos los creyentes: en la palabra, en la conducta, en el amor, en la fe, en la pureza de vida.


Bien sabéis cómo debéis seguir mi ejemplo, pues no vivimos entre vosotros de manera ociosa,


No seáis motivo de tropiezo ni a judíos, ni a griegos, ni a la iglesia de Dios.


Si alguno no acepta las instrucciones que en esta carta os damos, señaladlo y no tengáis trato con él, a ver si le da vergüenza.


Vosotros seguisteis nuestro ejemplo y el del Señor, acogiendo la palabra con alegría del Espíritu en medio de tantas tribulaciones.


Os ruego, hermanos, que estéis alerta frente a los que suscitan discordias y escándalos, en contra de la doctrina que aprendisteis. Apartaos de ellos.


Sin. Conserva la inocencia y mira rectamente, pues hay un porvenir para el perfecto;


Seguid mi ejemplo, como yo sigo el de Cristo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម