Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 42:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Después me sacó al atrio exterior del lado norte y me llevó a las habitaciones que había frente a la lonja y frente al edificio que da al norte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Me trajo luego al atrio exterior hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba delante del espacio abierto que quedaba enfrente del edificio, hacia el norte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Luego el hombre me llevó afuera del atrio del templo por la puerta norte. Entramos al atrio exterior y llegamos a un conjunto de habitaciones edificadas contra el muro norte del atrio interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El hombre me hizo salir en dirección norte, al patio interior; me condujo a las salas que daban al patio al norte del edificio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Me llevó luego al atrio exterior, rumbo al norte, y me introdujo en el aposento que estaba frente al atrio y enfrente del edificio, al norte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Me sacó luego al atrio de afuera hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba delante del área reservada que quedaba enfrente del edificio, hacia el norte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 42:1
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Midió también la longitud y la anchura del pórtico del atrio exterior, que da al norte.


Después me llevó al atrio exterior. Aquí había salas y un empedrado construido todo alrededor del atrio. A lo largo del empedrado había treinta salas.


Me dijo: 'Las habitaciones del norte y las habitaciones del sur situadas frente a la lonja son las salas del santuario donde los sacerdotes que se acercan a Yahveh deben comer los manjares sacrosantos; allí pondrán las cosas sacrosantas: la oblación, el sacrificio por el pecado y el sacrificio de expiación, pues este lugar es santo.


Delante de las habitaciones había un corredor hacia el interior de diez codos de ancho por cien codos de largo, cuyas entradas daban al norte.


Después me llevó a la nave y midió las pilastras: la anchura de cada pilastra era de seis codos por cada lado.


El atrio exterior del templo déjalo aparte y no lo midas, porque ha sido entregado a los gentiles, que pisotearán la ciudad santa durante cuarenta y dos meses.


a través del espesor del muro. Al sur, frente a la lonja y frente al edificio, había también habitaciones


El muro que la edificación lateral tenía por fuera tenía un espesor de cinco codos. Entre las estancias laterales del templo


Después me condujo al mediodía. Aquí había un pórtico orientado al mediodía. Midió sus habitaciones laterales, sus jambas y su vestíbulo; eran de las mismas medidas que los otros.


Midió también el vestíbulo: veinte codos. El atrio daba la vuelta entera alrededor del vestíbulo de la puerta.


Después me llevó al atrio interior por la puerta del mediodía y midió el pórtico meridional. Tenía las mismas dimensiones que los otros.


y las habitaciones había una anchura de veinte codos, todo alrededor del templo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម