Ezequiel 40:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Había, por la parte exterior, un muro todo alrededor del área del templo. El hombre tenía en la mano una caña de medir de seis codos (cada codo tiene de longitud codo y palmo). Midió el espesor del muro: una caña; y la altura: también una caña.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y he aquí un muro fuera de la casa; y la caña de medir que aquel varón tenía en la mano era de seis codos de a codo y palmo menor; y midió el espesor del muro, de una caña, y la altura, de otra caña.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pude ver un muro que rodeaba por completo la zona del templo. El hombre tomó una vara que medía tres metros con veinte centímetros de largo y midió el muro, y el muro tenía tres metros con veinte centímetros de espesor y tres metros con veinte centímetros de alto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Un muro, alrededor de toda la Casa, la separaba del exterior. El hombre tenía en la mano una vara para medir que llegaba a los seis codos de largo. Midió esa construcción: una vara de espesor y otra de alto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ He aquí un muro alrededor por fuera de la Casa, y en la mano del varón había una caña de medir de seis codos antiguos;° y midió el espesor del muro: una caña, y su altura: una caña.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y he aquí, un muro fuera de la casa, alrededor; y la caña de medir que aquel varón tenía en la mano, era de seis codos, de a codo y palmo menor; y midió la anchura del edificio de una caña, y la altura, de otra caña.

Ezequiel 40:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 42:20

Lo midió por los cuatro lados; era un muro que lo rodeaba por todas partes, de quinientas cañas de largo por quinientas de ancho, para separar lo sagrado de lo profano.

Isaías 26:1

Aquel día se cantará esta canción en la tierra de Judá: 'Ciudad fuerte la nuestra; para salvarla le han puesto murallas y antemuros.

Apocalipsis 21:12

Tenía una muralla grande y elevada, en la que había doce puertas. Sobre las puertas había doce ángeles y nombres escritos encima, que son los de las doce tribus de los hijos de Israel.

Zacarías 2:5

Después alcé mis ojos y tuve una visión: vi un hombre que tenía en su mano una cuerda de medir.

Isaías 60:18

No se oirá hablar más de violencia en tu país, ni de devastación y de ruina en tus fronteras, pues llamarás a tus murallas 'Salvación' y a tus puertas 'Alabanza'.

Salmos 125:2

Jerusalén, los montes la circundan: así el Señor en torno a su pueblo, desde ahora y por los siglos.

Deuteronomio 3:11

Og, rey de Basán, era el único superviviente de los refaítas. Su cama, que todavía puede verse en Rabá de los amonitas, era de hierro, y medía nueve codos de largo y cuatro de ancho, en codos normales.

Ezequiel 41:8

Observé que el templo tenía un talud todo alrededor. Los cimientos de las estancias laterales medían una caña entera; había un desnivel de seis codos.

Ezequiel 43:13

Éstas son las medidas del altar en codos (cada codo tiene de longitud codo y palmo). Su base tiene un codo de alto por un codo de ancho; y su reborde, de un palmo alrededor. La altura del altar:

Ezequiel 42:15

Cuando acabó de tomar las medidas de la parte interior del templo, me sacó por la puerta cuyo frontispicio da a oriente, y midió todo el perímetro.