Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 39:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Los traté de acuerdo con su impureza y sus delitos, y les oculté mi rostro.'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Conforme a su inmundicia y conforme a sus rebeliones hice con ellos, y de ellos escondí mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Les di la espalda y los castigué por su contaminación y por sus pecados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Los traté como lo merecían por sus pecados y sus infidelidades, y les oculté mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Conforme a su inmundicia y conforme a sus rebeliones que hice con ellos, y les oculté mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Conforme a su inmundicia y conforme a sus rebeliones hice con ellos; y de ellos escondí mi rostro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 39:24
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

los dispersé por las naciones y se esparcieron por los países; los juzgué según su conducta y sus obras.


Tu conducta y tus obras te causan estas cosas. Ésta es tu desgracia. ¡Qué amarga! ¡Cómo te llega al corazón!


Tu propia maldad te castiga, tus apostasías te escarmientan. Reconoce y advierte que es malo y amargo el haber dejado a Yahveh, tu Dios, y que en ti no se halle mi temor -oráculo del Señor Yahveh Sebaot-.


¿No eres tú la culpable, por haber abandonado a Yahveh, tu Dios, cuando te conducía por el camino?


Vuestras iniquidades lo han perturbado todo, vuestros pecados os han privado del bien.


¡Ay del impío! Le irá mal, pues se le pagará por lo hecho con sus manos.


si rehusáis y os rebeláis, por la espada seréis devorados. -Ha hablado la boca de Yahveh-.


también yo a mi vez me opondré a vosotros, y os castigaré siete veces más por vuestros pecados.


Apartaré de ellos mi rostro y profanarán mi tesoro; entrarán en él bandidos y lo profanarán.


Ese mismo día se encenderá mi cólera contra él; los abandonaré y esconderé de ellos mi rostro; será presa que se devora; los alcanzarán muchos males y aflicciones. Y entonces pensará: '¿No será porque mi Dios no está en medio de mí por lo que me han alcanzado estos males? '


que son vuestras culpas las que os separan de vuestro Dios, y son vuestros pecados los que ocultan su rostro de vosotros para que él no oiga.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម