Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 39:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Te haré dar la vuelta, te empujaré hacia adelante, te haré avanzar desde el extremo norte y te traeré a los montes de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Y te quebrantaré, y te conduciré y te haré subir de las partes del norte, y te traeré sobre los montes de Israel;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Te haré regresar, te traeré desde el lejano norte y te llevaré hacia las montañas de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Te traeré, te conduciré, te haré venir de las extremidades del norte y haré que subas a las montañas de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Te rodearé y te conduciré y te haré subir de las partes lejanas del norte, y te traeré sobre los montes de Israel,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Y te quebrantaré, y dejaré de ti sólo la sexta parte, y te haré subir de las partes del norte, y te traeré sobre las montañas de Israel;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 39:2
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vendrás del lugar de tu residencia, del extremo norte, y contigo muchos pueblos, todos ellos montados a caballo, inmensa tropa, ejército innumerable.


Porque te has enfurecido contra mí, porque tu insolencia ha llegado a mis oídos, pondré mi anillo en tus narices, mi freno en tus labios, y te haré volver por el camino que trajiste.


Ten a bien, oh Dios, salvarme, date, Señor, prisa en mi ayuda.


'En el tiempo del fin le hará frente el rey del mediodía, y el rey del norte se lanzará contra él, como un torbellino, con carros, jinetes y numerosas naves; llegará al país y lo invadirá como una inundación.


Se levanta el Señor, y sus enemigos se dispersan, sus adversarios huyen ante su presencia.


'Allí están los príncipes del norte: todos ellos y todos los sidonios, que bajaron con los muertos, abochornados, a pesar del terror que causaron con su valentía; descansan, incircuncisos, con los muertos a espada y soportan su ignominia con los que bajan a la fosa.'


'Tú, pues, hijo de hombre, profetiza contra Gog. Dirás: 'Así dice el Señor Yahveh: aquí estoy contra ti, Gog, jefe supremo de Mésec y Túbal.


Romperé el arco de tu mano izquierda y haré caer las flechas de tu mano derecha.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម