Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 38:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 'Así dice el Señor Yahveh: aquel día te vendrán a la mente pensamientos y concebirás un proyecto malvado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Así ha dicho Jehová el Señor: En aquel día subirán palabras en tu corazón, y concebirás mal pensamiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »”Esto dice el Señor Soberano: en ese tiempo, te vendrán a la mente malos pensamientos y tramarás una estrategia perversa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Esto dice Yavé: Ese día, te vendrán ideas al espíritu y tendrás en la cabeza malas intenciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Así dice Adonay YHVH: En aquel día subirán cosas° a tu corazón, y tramarás un designio perverso,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Así dice Jehová el Señor: Y será en aquel día, que subirán palabras en tu corazón, y concebirás mal pensamiento;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 38:10
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Ay de quienes traman injusticias, urden el mal en sus lechos y al clarear la mañana lo ejecutan, porque está al alcance de sus manos.


Los dichos de su boca, fraude y dolo; dejó de comprender, de hacer el bien.


Así, pues, no juzguéis antes de tiempo, hasta que venga el Señor. Él iluminará lo que las tinieblas ocultan y pondrá al descubierto los designios del corazón. Entonces cada uno recibirá de Dios la alabanza que merece.


Arrepiéntete, pues, de éste tu pecado, y ruega al Señor a ver si se te perdona este mal pensamiento de tu corazón;


Y Pedro a ella: '¿Conque os pusisteis de acuerdo entre vosotros para tentar al Espíritu del Señor? Pues mira, están llegando a la puerta los que acaban de enterrar a tu marido, y te llevarán a ti'.


Pedro le dijo: 'Ananías, ¿por qué ha llenado Satanás tu corazón impulsándote a engañar al Espíritu Santo y a guardarte una parte del precio del campo?


Durante la cena, cuando ya el diablo había metido en el corazón de Judas Iscariote, el de Simón, la idea de entregarlo,


Porque de lo interior, del corazón de los hombres, proceden las malas intenciones, fornicaciones, robos, homicidios,


Pero él no piensa así, no opina así su corazón; que su intención es destruir y aniquilar no pocas naciones.


Hay muchos planes en el corazón del hombre, pero sólo se cumple el designio de Yahveh.


El bueno consigue el favor de Yahveh; el malicioso es por él condenado.


corazón que maquina iniquidades, pies que corren raudos al mal,


maquina maldades en su corazón, provoca pendencias de continuo.


me siente o me levante, tú lo sabes desde lejos descubres mis ideas;


Me invadió entonces el espíritu de Yahveh y me dijo: 'Di: así dice el Señor Yahveh: eso habéis dicho vosotros, casa de Israel; pero lo que se os viene al pensamiento yo bien lo sé.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម