Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 27:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Hombres de Sidón y de Arvad eran tus remeros; peritos de Tiro navegaban contigo como timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; tus sabios, oh Tiro, estaban en ti; ellos fueron tus pilotos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tus remeros venían de Sidón y de Arvad; tus timoneles eran hombres hábiles de Tiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Los habitantes de Sidón y de Arvad eran tus remeros, pero los pilotos eran tus peritos;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; Tus expertos, oh Tiro, estaban en ti, y eran tus timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Los moradores de Sidón y de Arvad fueron tus remeros; tus sabios, oh Tiro, estaban en ti; ellos fueron tus timoneles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 27:8
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

los arvadeos, los semareos y los jamateos. Después se dispersaron las familias de los cananeos.


Jirán envió súbditos suyos, navegantes expertos en el mar, para que tripularan la flota juntamente con los súbditos de Salomón.


Gentes de Arvad guarnecían con tu ejército todos tus muros, y los gamaditas tus torreones. Colgaban sus escudos en torno a tus murallas y completaban tu belleza.'


Al oír los gritos de tus marineros, retemblarán las costas.


Acerca de Damasco. Avergonzadas están Jamat y Arpad porque oyeron una mala noticia; como el mar se agitan, con una inquietud que no se puede calmar.


¿No es Calnó como Carquemís? ¿No es Jamat como Arpad? ¿No es Samaría como Damasco?


Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos de sus carros y doce mil caballos de montar.


Yahveh los entregó en manos de Israel. Los derrotaron y persiguieron hasta Sidón la Grande, hasta Misrefot Máin y, por el oriente, hasta el valle de Mispá. Los batieron sin dejar supervivientes.


Zabulón habitará a orillas del mar, junto a la ribera de las naves; en Sidón apoyará su flanco.


Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,


'Hijo de hombre, vuelve tu rostro hacia Sidón y profetiza contra ella.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម