Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 27:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Con cipreses de Senir construyeron todas tus tablas; un cedro del Líbano tomaron para erigir el mástil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 De hayas del monte Senir te fabricaron todo el maderaje; tomaron cedros del Líbano para hacerte el mástil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Eras como un gran barco construido con los mejores cipreses de Senir. Con un cedro del Líbano te fabricaron un mástil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 De los cipreses de Senir sacaron las planchas de tu casco, de un cedro del Líbano, tu mástil, y de las

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Con cipreses de Senir armaron tu maderaje, Escogieron un cedro del Líbano y alzaron el mástil en ti;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 De cipreses del monte Senir te fabricaron toda tu armazón; tomaron cedros del Líbano para hacerte el mástil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 27:5
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

-los de Sidón llaman Sarión al Hermón, y los amorreos le dan el nombre de Senir-:


Hasta los cipreses se alegran por ti, los cedros del Líbano dicen: 'Desde que yaces, no sube el talador contra nosotros'.


Ven del Líbano, novia mía, ven del Líbano, llega: vuelve desde las cumbres del Amaná, desde las cimas del Senir y del Hermón, de las guaridas de leones, de las montañas de panteras.


Los árboles augustos se saturan y los cedros del Líbano, plantados,


Mis ojos podrán ver a mis espías y mi oído escuchar a mis injustos agresores.


Una voz: el Señor quiebra los cedros, quiebra Yahveh los cedros en el Líbano,


Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos de sus carros y doce mil caballos de montar.


Dominaba Salomón sobre todos los reinos, desde el Río hasta el país de los filisteos y los confines de Egipto: todos le pagaban tributo y le estaban sometidos durante todo el tiempo que vivió.


Los hijos de la mitad de la tribu de Manasés habitaron en la región que se extiende desde Basán hasta Baal Hermón, Senir y el monte Hermón. Eran numerosos.


En el corazón de los mares estaban tus fronteras. Tus constructores te hicieron de acabada hermosura.


Envíame también maderas de cedro, de ciprés y de sándalo del Líbano, pues yo sé que tus siervos son expertos en cortar árboles del Líbano; y mis súbditos estarán con los tuyos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម