Ezequiel 27:26 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Por alta mar te conducían los que a remo te llevaban; el viento solano te quebró en el corazón de los mares.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ »”¡Pero mira! ¡Tus remeros te han llevado hacia mares tempestuosos! ¡Un poderoso viento oriental te ha causado destrozos en alta mar!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ tus remeros te llevaron a alta mar, y luego, en medio del mar, el viento del este te hizo volcar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Tus remeros te conducían entre las vastas aguas, Hasta que, en medio de los mares, te desmanteló el solano,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.

Ezequiel 27:26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 48:7

Un temblor los cogió allí, un terror, cual de la mujer en parto;

Hechos 27:14

Pero muy pronto se desencadenó contra ella un viento huracanado que se llama Euraquilón.

Ezequiel 26:19

Porque así dice el Señor Yahveh: 'Cuando yo te convierta en ciudad devastada, como las ciudades despobladas; cuando levante sobre ti el océano y te cubran las aguas caudalosas,

Jeremías 18:17

Como viento solano los dispersaré ante el enemigo. La espalda y no la cara les mostraré el día de su desastre'.

Apocalipsis 17:15

Y me añadió: 'Las aguas que viste, junto a las que está asentada la prostituta, son pueblos, multitudes, naciones y lenguas.

Hechos 27:41

Toparon con un lugar con mar a los dos costados y lanzaron la nave, cuya proa encalló y quedó inmóvil, mientras la popa se deshacía por la violencia del oleaje.

Ezequiel 27:34

Ahora estás deshecha por los mares en las profundidades de las aguas; tu comercio y toda tu tripulación contigo han naufragado.

Isaías 33:23

Se han aflojado tus maromas, no sujetan el mástil, no despliegan la bandera. Entonces se reparte la presa de un inmenso botín, hasta los cojos se entregan al saqueo.

Isaías 23:14

Gemid, naves de Tarsis, que está devastado vuestro puerto.

Ezequiel 27:27

Tu riqueza, tus mercados, tu comercio, tus marinos y tus timoneles, los que reparan tus averías, los que aseguran tu comercio, todos los hombres de guerra que llevas, toda la multitud que transportas, se hundirán en el corazón de los mares el día de tu naufragio.

Ezequiel 28:8

Te harán bajar a la fosa, morirás de muerte violenta en el corazón de los mares'.

Salmos 48:8

tal el viento del este que hace trizas los navíos de Tarsis.