Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 24:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El año noveno, el día diez del décimo mes, fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Vino a mí palabra de Jehová en el año noveno, en el mes décimo, a los diez días del mes, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El 15 de enero, durante el noveno año de cautividad del rey Joaquín, recibí este mensaje del Señor:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El año noveno, el día décimo del décimo mes, se me dirigió esta palabra de Yavé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 En el año noveno, en el mes décimo, a los diez días del mes, vino a mí palabra de YHVH diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Otra vez vino a mí la palabra de Jehová, en el año noveno, en el mes décimo, a los diez días del mes, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 24:1
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El año séptimo, el día diez del quinto mes, vinieron algunos de los ancianos de Israel a consultar a Yahveh y se sentaron delante de mí.


El año sexto, el día cinco del sexto mes, estando yo sentado en mi casa y los ancianos de Judá sentados en mi presencia, se posó sobre mí la mano del Señor Yahveh.


El año veinticinco de nuestro cautiverio, al principio del año, el día diez del mes, catorce años después de haber sido tomada la ciudad, en aquel mismo día, la mano de Yahveh se posó sobre mí y me llevó allá.


El año undécimo de nuestra deportación, el día cinco del décimo mes, un fugitivo de Jerusalén me trajo esta noticia: 'La ciudad ha sido tomada'.


El año duodécimo, el quince del primer mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El año duodécimo, el día primero del duodécimo mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El año undécimo, el día primero del tercer mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El año veintisiete, el día uno del primer mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El año décimo, el día doce del décimo mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El año undécimo, el día primero del mes, me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


El día cinco del mes -era el año quinto de la deportación del rey Jeconías-,


Entonces Jeconías, rey de Judá, se rindió al rey de Babilonia, así él como su madre, sus servidores, sus jefes y sus eunucos. El rey de Babilonia lo hizo prisionero en el año octavo de su reinado.


El año noveno de Sedecías, rey de Judá, en el mes décimo, llegó Nabucodonosor, rey de Babilonia, con todo su ejército a Jerusalén, y la asediaron.


Por eso, en el año noveno de su reinado, en el mes décimo, el día diez del mes, llegó Nabucodonosor, rey de Babilonia, con todo su ejército contra Jerusalén, acampó frente a ella y construyó un muro de asedio alrededor.


Harán recaer sobre vosotras vuestra maldad y soportaréis la pena de vuestros pecados de idolatría; y sabréis que yo soy el Señor Yahveh'.


'Hijo de hombre, escribe la fecha de este día, del día de hoy. Hoy mismo, el rey de Babilonia ha atacado a Jerusalén'.


'Así dice Yahveh Sebaot: el ayuno del mes cuarto y el ayuno del quinto, el ayuno del séptimo y el ayuno del décimo serán para la casa de Judá gozo y alegría y solemne día festivo. Pero amad la verdad y la paz'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម