Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 21:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Entonces exclamé: '¡Ay, Señor Yahveh!, ellos dicen de mí: '¡No es más que un recitador de fábulas!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no la envainaré más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El mundo entero sabrá que yo soy el Señor. Tengo la espada en la mano, y no la devolveré a su vaina hasta que haya terminado su trabajo’”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Respondí: '¡Ay, Yavé, dicen que hablo siempre de manera misteriosa!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Y toda carne sabrá que Yo, YHVH, he sacado mi espada de su vaina, y que no volverá más a ella.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Y sabrá toda carne que yo Jehová saqué mi espada de su vaina; no volverá ya más.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 21:5
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

'En cuanto a ti, vil criminal, príncipe de Israel, cuyo día ha llegado con el momento del último castigo,


¿Qué tramáis contra Yahveh? ¡Es Él quien extermina! No surgirá dos veces la opresión.


La ira de Yahveh no cede hasta que realice y ejecute los planes de su corazón. Al fin de los días lo comprenderéis.


Aquel día ejecutaré contra Elí todo lo que anuncié a su casa, desde el principio hasta el fin.


así es la palabra, que sale de mi boca: no volverá a mí vacía, sino que hace lo que yo deseo y consigue aquello para lo que la envío.


Por mí mismo lo juro -de mi boca sale la verdad, una palabra que no se retracta-: ante mí se doblará toda rodilla, jurará toda lengua,


Sí; yo alzo mis manos al cielo y digo: tan cierto como que vivo eternamente,


Les dirás: así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: bebed, emborrachaos, vomitad, caed y no os levantéis ante la espada que voy a enviar contra vosotros.


Me fue dirigida la palabra de Yahveh en estos términos:


'Hijo de hombre, propón un enigma y presenta un proverbio a la casa de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម