Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Ezequiel 16:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 te has construido un lupanar y te has hecho un prostíbulo en cada plaza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 te edificaste lugares altos, y te hiciste altar en todas las plazas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 edificaste un santuario pagano y levantaste altares a ídolos en la plaza de cada ciudad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 te construiste además estrados en todas tus plazas;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 que te edificaste lugares altos, y te hiciste un altar en cada plaza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 te edificaste lugares altos, y te hiciste altar en todas las plazas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Ezequiel 16:24
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Te entregaré en sus manos, y ellos arrasarán tu lupanar, demolerán tus prostíbulos, te despojarán de tus vestidos, te quitarán las espléndidas joyas y te dejarán desnuda y sin vestido.


al construir tu lupanar en la cabecera de cada camino y al levantar tu prostíbulo en cada plaza! Al despreciar la paga, no eres como la prostituta;


Desde antiguo quebraste tu yugo, tus coyundas has roto, diciendo: 'No quiero servir', cuando sobre toda colina elevada y bajo todo árbol frondoso te echabas como prostituta.


Sobre una montaña alta y encumbrada pusiste tu yacija; hasta allí subiste a ofrecer sacrificios.


Con sus altos sagrados lo irritaron y le dieron celos con sus ídolos.


Alza tus ojos a los altos y mira: ¿Dónde no te has dejado violar? A la vera de los caminos te sentabas, esperándolos, como el árabe en el desierto, y has profanado el país con tus prostituciones y tu maldad.


de los montes en el campo. Tu riqueza y todos tus tesoros entregaré al pillaje, en pago por todos tus pecados en los altos en todas tus fronteras.


que os enceláis entre terebintos, bajo cualquier árbol frondoso; que sacrificáis niños en las torrenteras, bajo las grietas de las rocas?


Destruiré vuestros lugares altos, abatiré vuestras estelas solares, amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, y mi alma sentirá hastío de vosotros.


pues también ellos construyeron lugares altos, estelas y aserás sobre cualquier colina alta y bajo cualquier árbol frondoso.


Pues cuantas son tus ciudades, tantos son tus dioses, Judá; y cuantas son las calles de Jerusalén, tantos son los altares que habéis erigido a la vergüenza, altares para incensar a Baal.


'Y después de tanta maldad ¡ay, ay de ti! -oráculo del Señor Yahveh-,


Más aún: llegó al extremo de erigir lugares altos en los montes de Judá. Con ello hizo que los habitantes de Jerusalén se prostituyeran y así descarrió a Judá.


Y en cada una de las ciudades de Judá erigió lugares altos para quemar incienso a los dioses extranjeros, con lo que provocó la ira de Yahveh, el Dios de sus padres.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម