Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 9:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los siervos del Faraón que temían a Yahveh dieron refugio en sus casas a sus siervos y ganados;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 De los siervos de Faraón, el que tuvo temor de la palabra de Jehová hizo huir sus criados y su ganado a casa;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Algunos de los funcionarios del faraón tuvieron miedo, debido a lo que el Señor había dicho, y enseguida hicieron regresar a los siervos y al ganado de los campos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Aquellos servidores de Faraón que creyeron en la palabra de Yavé pusieron bajo techo a su gente y su ganado,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 El que de entre los siervos de Faraón tuvo temor de la palabra de YHVH, hizo que sus siervos y su ganado huyeran a las casas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 De los siervos de Faraón el que temió la palabra de Jehová, hizo huir sus criados y su ganado a casa:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 9:20
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Quien desprecia la palabra se perderá, quien guarda el precepto será salvo.


El prudente ve el peligro y se esconde, los ingenuos siguen adelante para su mal.


Por la fe Noé, advertido por Dios sobre cosas que aún no se veían, con religioso sentido empezó a construir un arca para salvar a su familia, y por medio de esa fe condenó al mundo y vino a ser heredero de la justicia según fe.


pues Yahveh defenderá su causa y despojará a quienes lo despojan.


Adquirir sabiduría vale más que el oro, adquirir inteligencia es mejor que la plata.


pero los que no prestaron oídos a la palabra de Yahveh dejaron a sus siervos y a sus ganados en el campo.


El Faraón se volvió y entró en su casa, sin prestar atención tampoco a esto.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម