Éxodo 30:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² 'Cuando hagas el cómputo de los israelitas para el censo, cada uno de ellos entregará a Yahveh el rescate de su propia persona, para que no caiga sobre ellos ninguna desgracia con ocasión de su censo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Cuando tomes el número de los hijos de Israel conforme a la cuenta de ellos, cada uno dará a Jehová el rescate de su persona, cuando los cuentes, para que no haya en ellos mortandad cuando los hayas contado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² «Cada vez que hagas un censo del pueblo de Israel, cada hombre contado tendrá que pagar al Señor un rescate por sí mismo. Así ninguna plaga herirá a los israelitas cuando los cuentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cuando hagas el censo de los hijos de Israel, cada uno hará una ofrenda a Yavé, para que ninguna plaga los alcance con motivo del empadronamiento; cada uno pagará a Yavé por sí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cuando formes el censo de los hijos de Israel, de aquellos que han de ser empadronados, entonces cada uno pagará el rescate de su alma a YHVH al ser empadronados, para que no haya plaga entre ellos al censarlos.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Cuando tomares el número de los hijos de Israel conforme a la cuenta de ellos, cada uno dará a Jehová el rescate de su alma, cuando los contares, para que no haya en ellos mortandad cuando los hayas contado.

Éxodo 30:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Números 31:50

Traemos, pues, como ofrenda a Yahveh, los objetos de oro que cada uno de nosotros ha capturado: brazaletes, cadenillas, anillos, pendientes y collares, para hacer por nosotros ante Yahveh el rito de expiación'.

1 Crónicas 27:24

Joab, hijo de Servia, había comenzado el censo, pero no lo terminó; porque sobrevino la cólera de Yahveh sobre Israel, y por eso no fue consignado el número en el libro de las crónicas del rey David.

Mateo 20:28

de la misma manera que el Hijo del hombre no vino a ser servido, sino a servir y a dar su vida en rescate por todos'.

Salmos 49:7

Los que confían en sus bienes y se precian de la abundancia de riquezas,

1 Timoteo 2:6

que se entregó a sí mismo como rescate por todos, y que es el testimonio dado a su debido tiempo.

Marcos 10:45

pues aun el Hijo del hombre no vino a ser servido, sino a servir y a dar su vida en rescate por todos'.

Job 36:18

Cuida que no te seduzcan con mercedes ni te corrompan con grandes regalos.

Job 33:24

que de él se apiade y le diga: Líbrale de bajar a la fosa: yo he encontrado el rescate de su vida,

2 Crónicas 24:6

Entonces llamó el rey al sumo sacerdote Joadá y le dijo: '¿Por qué no has requerido a los levitas para que trajesen de Judá y de Jerusalén la contribución impuesta por Moisés, siervo de Yahveh, y la asamblea de Israel, para la tienda del encuentro?'.

1 Crónicas 21:14

Mandó entonces Yahveh la peste a Israel, y cayeron setenta mil hombres de Israel.

1 Crónicas 21:12

o tres años de hambre, o tres meses de andar huyendo de tus enemigos que vayan persiguiéndote a espada, o tres días de espada de Yahveh y epidemia en el país, durante los cuales el ángel de Yahveh sembrará la ruina en todo el territorio de Israel. Ahora, pues, mira tú lo que debo responder al que me envía''.

Éxodo 30:11

Yahveh habló a Moisés, diciéndole:

Números 31:49

y le dijeron: 'Tus siervos han hecho el recuento de los combatientes que están a nuestras órdenes y no falta ninguno.

1 Crónicas 21:1

Satán se levantó contra Israel e incitó a David a que hiciera el censo de Israel.

1 Crónicas 21:3

Respondió Joab: '¡Que Yahveh multiplique cien veces más su pueblo sobre lo que ahora es! ¡Oh mi señor el rey! ¿Acaso no son todos ellos súbditos de mi señor? ¿Por qué, pues, intenta esto mi señor? ¿Por qué acarrear esta ocasión de pecado para Israel?'.

2 Crónicas 24:9

Hicieron pregonar por Judá y por Jerusalén que trajeran a Yahveh la contribución impuesta por Moisés, siervo de Dios, a Israel en el desierto.