Éxodo 25:8 - Biblia Serafín de Ausejo 19758 Harán para mí un santuario, a fin de que habite en medio de ellos. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19608 Y harán un santuario para mí, y habitaré en medio de ellos. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Haz que los israelitas me construyan un santuario para que yo habite en medio de ellos. សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)8 Me van a hacer un santuario para que yo habite en medio de ellos, សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion8 Y harán un Santuario para mí, y habitaré en medio de ellos. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Y que me hagan un santuario, para que yo habite entre ellos. សូមមើលជំពូក |
entonces, llevaréis al lugar elegido por Yahveh, vuestro Dios, para que en él more su nombre, todo lo que ahora yo os prescribo: vuestros holocaustos y vuestros sacrificios, vuestros diezmos y las ofrendas balanceadas de vuestras manos, y todo lo más selecto de cuanto hayáis prometido con voto a Yahveh.
y me decía: 'Hijo de hombre, éste es el lugar de mi trono y el lugar de las plantas de mis pies, donde voy a residir en medio de los hijos de Israel para siempre. La casa de Israel no volverá a contaminar mi santo nombre, ni ellos ni sus reyes, con sus prostituciones ni con los cadáveres de sus reyes cuando mueran,