Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Éxodo 21:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El que maldiga a su padre o a su madre, morirá sin remisión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Igualmente el que maldijere a su padre o a su madre, morirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 »Cualquiera que deshonre a su padre o a su madre será ejecutado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El que maldiga o trate sin respeto a su padre o su madre morirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Quien maldiga a su padre o a su madre será muerto irremisiblemente.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Y el que maldijere a su padre o a su madre, ciertamente morirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Éxodo 21:17
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Quien desprecia al padre y a la madre, verá morir su lámpara en densas tinieblas.


Maldito el que desprecie a su padre o a su madre. Y todo el pueblo dirá: Amén.


Hay una raza que maldice a su padre y no bendice a su madre;


Al hijo que se burla de su padre y desprecia la vejez de su madre, los cuervos le sacarán los ojos, lo devorarán los aguiluchos.


Si dos hombres riñen, y uno golpea a otro con una piedra o con el puño, sin causarle la muerte, pero obligándole a guardar cama,


Honra a tu padre y a tu madre, para que se prolonguen tus días sobre la tierra que Yahveh, tu Dios, te va a dar.


Si un hombre tiene un hijo indócil y rebelde, que no quiere escuchar la voz de su padre ni la de su madre, ni les presta atención cuando lo corrigen,


Entonces todos los hombres de la ciudad lo lapidarán hasta que muera. Así harás desaparecer la maldad de en medio de ti, y todo Israel, al enterarse, temerá.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម