Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Efesios 5:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 aprovechando bien el momento presente, porque corren malos tiempos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Saquen el mayor provecho de cada oportunidad en estos días malos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Aprovechen el momento presente, porque estos tiempos son malos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 haciendo buen uso del tiempo,° porque los días son malos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 redimiendo el tiempo, porque los días son malos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Efesios 5:16
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por lo que respecta a los de fuera, tratadlos con prudente discreción, aprovechando las ocasiones.


Por eso, el prudente se calla en esta hora, porque es hora de infortunio.


Jesús les respondió: 'Todavía por un poco de tiempo estará entre vosotros la luz. Caminad mientras tenéis la luz, para que no os sorprendan las tinieblas, pues el que camina en las tinieblas no sabe adónde va.


Empuñad, pues, las armas de Dios, para que podáis resistir en el día adverso y os mantengáis firmes tras vencerlo todo.


Así pues, mientras tenemos oportunidad, practiquemos el bien para con todos, y sobre todo para con los que pertenecen a la familia de la fe.


Piensa en tu Creador durante tu juventud, antes de que vengan los días malos y lleguen los años en que digas: 'No me gustan';


Y esto, tanto más cuanto que bien sabéis en qué tiempo vivimos: que ya es hora de que os despertéis del sueño, pues la salvación está ahora más cerca de nosotros que cuando abrazamos la fe.


Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.


que se entregó a sí mismo por nuestros pecados, para arrancarnos del perverso mundo actual, según la voluntad de Dios, nuestro Padre,


Opino, pues, que esto es bueno por la necesidad presente; quiero decir, que es bueno que el hombre permanezca así.


En los tiempos infaustos no tendrá que avergonzarse, y en el día del hambre podrá gozar de hartura.


calzados los pies pronto para el Evangelio de la paz,


Distribuye entre siete o entre ocho, pues ignoras qué mal puede afectar al país.


Dijo entonces Jacob: 'Es muy de día aún; no es tiempo todavía de recoger el ganado. Abrevad el rebaño e id a apacentarlo'.


El rey replicó: 'Veo claramente que pretendéis ganar tiempo, porque sabéis la decisión que he tomado.


igualmente, el que había recibido dos, ganó otros dos;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម