Eclesiastés 9:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Los vivos saben al menos que han de morir, pero los muertos no saben nada; no perciben ya salario alguno, porque su memoria yace en el olvido.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque los que viven saben que han de morir; pero los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los que están vivos al menos saben que un día van a morir, pero los muertos no saben nada. Ya no reciben más recompensas, y nadie los recuerda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Los vivos saben que morirán; los muertos, nada saben. No tienen nada que esperar: son sólo un recuerdo olvidado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque los vivos saben que han de morir, pero los muertos nada saben, ni tienen más recompensa, porque hasta su memoria es puesta en el olvido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Porque los que viven saben que han de morir; pero los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Eclesiastés 9:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 26:14

Los muertos no reviven, las sombras no se levantan; tú los castigaste y los aniquilaste, borraste todo su recuerdo.

Eclesiastés 1:11

No queda recuerdo de los antiguos, ni quedará tampoco de los venideros entre los que vengan después.

Salmos 6:5

Vuelve, Señor, salva mi vida, socórreme, por tu misericordia.

Hebreos 9:27

Y así como es destino de los hombres morir una sola vez y, tras de esto, el juicio,

Job 14:21

Son alabados sus hijos, y él lo ignora; son despreciados, y él nada sabe.

Eclesiastés 2:16

Porque del sabio, lo mismo que del necio, no habrá recuerdo duradero: con el paso del tiempo, todo es olvidado. Sí; el sabio muere lo mismo que el necio.

Salmos 109:15

que estén siempre presentes al Señor y borre él de la tierra su recuerdo.

Eclesiastés 8:10

Y así, he visto malvados conducidos a la tumba desde el lugar santo, celebrados y glorificados en la ciudad por cuanto habían hecho. También eso es vanidad:

Isaías 63:16

Porque tú eres nuestro padre; Abrahán no sabe de nosotros, ni Israel nos reconoce. Tú, Yahveh, eres nuestro padre; tu nombre desde siempre 'Nuestro redentor'.

Eclesiastés 7:2

Más vale ir a casa de duelo que ir a casa de banquete; porque aquél es el fin de todo hombre, y el que vive lo tendrá presente.

Job 30:23

Ya sé que me llevas a la muerte, al lugar de cita de todos los vivientes.

Eclesiastés 9:4

Mientras uno permanece unido a los que viven, hay esperanza, porque más vale perro vivo que león muerto.

Eclesiastés 9:10

Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.

2 Samuel 14:14

Todos hemos de morir; y como el agua que se derrama en tierra no vuelve a recogerse, así Dios tampoco levanta un cadáver. Piense, pues, sus planes el rey, para no mantener desterrado lejos de él al proscrito.

Salmos 88:13

¿Se proclaman tus prodigios en las sombras y tu justicia en la tierra del olvido?

Lucas 20:32

Finalmente, murió también la mujer.