Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Eclesiastés 2:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Estoy desalentado por cuanto hice bajo el sol,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Volvió, por tanto, a desesperanzarse mi corazón acerca de todo el trabajo en que me afané, y en que había ocupado debajo del sol mi sabiduría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así que, desilusionado, me di por vencido y cuestioné el valor de todo mi duro trabajo en este mundo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Comencé pues a arrepentirme de todo aquello por lo que me había afanado bajo el sol:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Y a causa de todo mi trabajo con que me había afanado debajo del sol entregué mi corazón a la desesperación:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Por tanto, volví a desesperanzar mi corazón acerca de todo el trabajo en que me afané, y en que había ocupado debajo del sol mi sabiduría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Eclesiastés 2:20
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si nuestra esperanza en Cristo sólo es para esta vida, somos los más desgraciados de todos los hombres.


Que El Sadday os conceda la benevolencia de aquel hombre para que él os devuelva al otro hermano vuestro y a Benjamín. En cuanto a mí, pues que he de quedar sin mis hijos, sin ellos quedaré'.


¿Quién sabe si será sabio o necio? Lo cierto es que será dueño de todo mi trabajo, al que dediqué las fatigas y los desvelos de mi vida. También eso es vanidad.


pues sucede que quien trabajó con sensatez, ingenio y fortuna, debe dejar su hacienda a quien nada hizo por ella. También eso es vanidad y grave miseria.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម