Deuteronomio 8:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Como las naciones que Yahveh ha ido aniquilando a tu paso, así pereceréis vosotros, por no haber escuchado la voz de Yahveh, vuestro Dios.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Como las naciones que Jehová destruirá delante de vosotros, así pereceréis, por cuanto no habréis atendido a la voz de Jehová vuestro Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Tal como el Señor destruyó a otras naciones en tu paso, así también tú serás destruido si te niegas a obedecer al Señor tu Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Del mismo modo que Yavé destruyó las naciones que les cerraban el camino, así también perecerán ustedes si desobedecen a Yavé, su Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Así como YHVH va aniquilando naciones delante de vosotros, así pereceréis vosotros también, en pago por no haber obedecido a la voz de YHVH vuestro Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Como las naciones que Jehová destruirá delante de vosotros, así pereceréis; por cuanto no habréis atendido a la voz de Jehová vuestro Dios.

Deuteronomio 8:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Deuteronomio 4:26

yo pongo hoy por testigos contra vosotros al cielo y a la tierra de que desapareceréis rápidamente de la tierra por cuya posesión vais a pasar el Jordán, y no se prolongarán en ella vuestros días, porque seréis enteramente destruidos.

Salmos 10:16

Yahveh reina por los siglos: fenecen los gentiles alejados de su tierra.

Ezequiel 5:5

Así habla el Señor Yahveh: 'Ésta es Jerusalén. En el centro de las naciones la había colocado yo, con países en su entorno.

Levítico 26:27

Si ni aun así me escucháis y seguís oponiéndoos a mí,

Levítico 26:39

Los que de vosotros sobrevivan todavía se pudrirán en el país de sus enemigos; a causa de su iniquidad y de la iniquidad de sus padres, se pudrirán.

Josué 23:8

sino manteneos unidos a Yahveh, vuestro Dios, como habéis hecho hasta el día de hoy.

Jeremías 7:26

pero no me han escuchado ni aplicado su oído, sino que han endurecido su cerviz y se han portado peor que sus padres.

Jeremías 7:33

El cadáver de este pueblo servirá de alimento a las aves del cielo y a las bestias de la tierra, sin que nadie las espante.