Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 7:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 no les temas; acuérdate de lo que Yahveh, tu Dios, hizo al Faraón y a todo Egipto:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 no tengas temor de ellas; acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¡Pero no les tengas miedo! Solo recuerda lo que el Señor tu Dios le hizo al faraón y a toda la tierra de Egipto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Mas no temas, acuérdate de lo que hizo Yavé, tu Dios, con Faraón y con todos los egipcios;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 No las temas, recuerda bien lo que YHVH tu Dios hizo a Faraón y a todo Egipto:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 No tengas temor de ellos: acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 7:18
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

recordad las maravillas que él ha hecho, sus portentos y los juicios de su boca.


Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis ni les tengáis miedo, porque Yahveh, tu Dios, va contigo y no te dejará ni te abandonará'.


Yo me digo: 'Esto es lo que me apena, que ha cambiado la diestra del Altísimo'.


Yo os dije: 'No os acobardéis ni les tengáis miedo.


se habían olvidado de sus obras, de los portentos que él les había dado a ver.


Respondióle Gedeón: 'Por favor, señor mío. Si Yahveh está con nosotros, ¿por qué nos sucede todo esto? ¿Dónde están todas esas maravillas que nos han narrado nuestros padres, al decirnos que nos sacó Yahveh de Egipto? Ahora Yahveh nos ha desamparado y nos ha entregado en manos de Madián'.


las dimos al anatema, como hicimos con Sijón, rey de Jesbón. Consagramos al anatema ciudades enteras, con hombres, mujeres y niños,


Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos y veas caballos, carros y un pueblo más numeroso que tú, no les temas, pues Yahveh, tu Dios, que te sacó de la tierra de Egipto, está contigo.


por la tribu de Benjamín, Paltí, hijo de Rafú;


Pero Yahveh dijo a Moisés: 'No le temas, que en tu mano lo he entregado, con todo su pueblo y su tierra; y harás con él como hiciste con Sijón, rey de los amorreos, que habitaba en Jesbón'.


Mira: Yahveh, tu Dios, ha puesto este país delante de ti; sube, apodérate de él como te ha dicho Yahveh, el Dios de tus padres. No temas ni te asustes'.


Yahveh, vuestro Dios, que marcha delante de vosotros, combatirá él mismo por vosotros, como lo hizo en Egipto ante vuestros propios ojos.


Yahveh os los entregará y vosotros haréis con ellos exactamente conforme al mandato que yo os he dado.


Yahveh dijo entonces a Josué: 'No temas ni desmayes. Toma contigo a toda la gente de guerra y disponte a subir a Ay. Mira: voy a entregar en tus manos al rey de Ay con su pueblo, su ciudad y su región.


Yo tengo en la memoria las gestas del Señor, recuerdo tus prodigios de otro tiempo:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម