Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 5:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 No darás contra tu prójimo falso testimonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 No dirás falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »No des falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 No darás falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 No declararás falso testimonio contra tu prójimo.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 No dirás falso testimonio contra tu prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 5:20
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No darás contra tu prójimo falso testimonio.


No hagas declaraciones falsas ni te confabules con el malvado para dar testimonio injusto.


Testigo falso no queda impune, quien profiere mentiras perece.


Testigo falso no queda impune, quien profiere mentiras no se libra.


Me llegaré a vosotros para el juicio y seré un testigo irrefutable contra los hechiceros y adúlteros, contra los que juran en falso, contra los que defraudan el jornal del jornalero, avasallan a la viuda y al huérfano y oprimen al forastero mostrando así que no me temen -dice Yahveh Sebaot-.


falso testigo que lanza calumnias, y promotor de discordias entre hermanos.


Llegaron luego los dos hombres perversos, se sentaron frente a él y testificaron así contra Nabot delante del pueblo: 'Nabot ha maldecido a Dios y al rey'. Entonces lo sacaron fuera de la ciudad, lo apedrearon y murió.


Dícele aquél: '¿Cuáles?'. Jesús respondió: 'Aquello de No matarás, no cometerás adulterio, no robarás, no levantarás falso testimonio,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម