Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 4:44 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 Ésta es la ley que Moisés puso ante los israelitas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

44 Esta, pues, es la ley que Moisés puso delante de los hijos de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Este es el conjunto de instrucciones que Moisés presentó a los israelitas:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Esta es la Ley que Moisés dio a los hijos de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

44 Esta es la Ley que Moisés expuso ante los hijos de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

44 Y esta es la ley que Moisés puso delante de los hijos de Israel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 4:44
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque la ley fue dada por medio de Moisés y por Jesucristo vino la gracia y la verdad.


Una ley nos prescribió Moisés, herencia de la asamblea de Jacob.


Maldito el que no mantenga en vigor las palabras de esta Ley y no las ponga en práctica. Y todo el pueblo dirá: Amén.


Escribirás sobre las piedras con caracteres bien claros todas las disposiciones de esta ley'.


y escribirás en ellas todas las disposiciones de esta ley tan pronto como hayas pasado para llegar a la tierra que Yahveh, tu Dios, te va a dar, país que mana leche y miel, conforme te lo prometió Yahveh, el Dios de tus padres.


al lado de allá del Jordán, en el país de Moab, empezó Moisés a promulgar esta ley diciendo:


Éstos son los mandamientos que dio Yahveh a Moisés para los israelitas en el monte Sinaí.


Éstas son las órdenes y normas que prescribió Yahveh a los israelitas, por medio de Moisés, en las estepas de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.


Son éstas: para los rubenitas, Béser, en el desierto, en la altiplanicie; para los gaditas, Ramot de Galaad; para los manasitas, Golán, en Basán.


Éstas son las instrucciones, los preceptos y las normas que dictó Moisés a los israelitas cuando salieron de Egipto,


Éstos son los reyes del país derrotados por los israelitas, que se apoderaron de sus territorios al otro lado del Jordán, al oriente, desde el torrente Arnón hasta el monte Hermón, con toda la Arabá al oriente:


Cuidad de poner fielmente en práctica, todos los días, los estatutos, los ritos, la ley y los preceptos que os dio por escrito, y no deis culto a otros dioses.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម