Deuteronomio 30:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pero si tu corazón se desvía y no escuchas, si te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses y los sirves,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Mas si tu corazón se apartare y no oyeres, y te dejares extraviar, y te inclinares a dioses ajenos y les sirvieres,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »Sin embargo, si tu corazón se aparta y te niegas a escuchar, y si te dejas llevar a servir y rendir culto a otros dioses,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Pero, si tu corazón se desvía y no escuchas, sino que te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses para servirlos,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero si tu corazón se aparta, de modo que no quieras escuchar, y te dejes extraviar, de modo que te postres ante dioses ajenos y los sirvas,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y te dejares desviar, y adorares a dioses ajenos y los sirvieres;

Deuteronomio 30:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hebreos 3:12

Mirad, hermanos, que en ninguno de vosotros se halle un corazón malvado e incrédulo que lo aparte del Dios vivo;

2 Timoteo 4:4

y dejarán de escuchar la verdad, volviéndose de nuevo a los mitos.

Proverbios 1:32

La rebeldía de los simples es su muerte y la indolencia de los necios su perdición.

Hebreos 12:25

Cuidad de no eludir al que os habla, pues si aquellos que eludían al que daba órdenes sobre la tierra no escaparon al castigo, menos escaparemos nosotros si volvemos la espalda al que da órdenes desde el cielo.

Proverbios 14:14

El rebelde se complace en sus caminos; el hombre bueno, en su trabajo.

1 Reyes 11:2

pertenecientes a aquellas naciones acerca de las cuales había dicho Yahveh a los israelitas: 'No os unáis a ellas, ni ellas se unirán a vosotros, pues de seguro arrastrarán vuestro corazón tras de sus dioses'. Pero Salomón se unía a ellas por amor.

1 Samuel 12:25

Pero si seguís haciendo el mal, entonces vosotros y vuestro rey pereceréis'.

Deuteronomio 17:17

No ha de tener muchas mujeres, para que no se descarríe su corazón; ni amontonará plata y oro en exceso.

Números 32:15

Si os negáis a seguirle, él volverá a dejar a Israel en el desierto, y vosotros seréis la causa de la ruina de todo el pueblo'.

Deuteronomio 30:16

Lo que yo te mando hoy es que ames a Yahveh, tu Dios, que sigas sus caminos, que guardes sus mandamientos, sus preceptos y sus normas, para que vivas y te multipliques, y Yahveh, tu Dios, te bendiga en el país en cuya posesión vas a entrar.

Deuteronomio 30:18

yo os declaro hoy que pereceréis sin remisión y no prolongaréis vuestros días sobre la tierra en cuya posesión vas a entrar al pasar el Jordán.

Deuteronomio 11:16

Pero guardaos de que vuestro corazón se deje seducir y apostatéis sirviendo a dioses extraños y postrándoos ante ellos;

Josué 22:15

Se presentaron ante los rubenitas, los gaditas y la mitad de la tribu de Manasés, en el país de Galaad, y les dijeron:

1 Samuel 12:21

No os apartéis, porque ello sería perseguir cosas vanas que no pueden ayudaros ni salvaros, pues no son nada.