Deuteronomio 27:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Edificarás allí un altar a Yahveh tu Dios, un altar de piedras que no deberás trabajar con instrumento de hierro.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y edificarás allí un altar a Jehová tu Dios, altar de piedras; no alzarás sobre ellas instrumento de hierro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Luego edifica allí un altar al Señor tu Dios con piedras enteras y en su forma original. No des forma a las piedras con ninguna herramienta de hierro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Levantarás allí en honor de Yavé un altar de piedras, sin labrarlas con hierro.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y edificarás allí un altar a YHVH tu Dios, altar de piedras. No alzarás sobre ellas herramienta de hierro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y edificarás allí altar a Jehová tu Dios, altar de piedras: no alzarás sobre ellas instrumento de hierro.

Deuteronomio 27:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Éxodo 20:25

Si me eriges un altar de piedra, no lo construirás con piedras labradas, porque, al dar con tu cincel en la piedra, la profanas.

Éxodo 24:4

Moisés escribió todas las palabras de Yahveh y, levantándose de madrugada, alzó al pie de la montaña un altar y doce estelas, por las doce tribus de Israel.

Deuteronomio 27:6

Construirás el altar a Yahveh, tu Dios, con piedras sin labrar, y sobre él ofrecerás holocaustos a Yahveh, tu Dios.

1 Reyes 6:7

En la construcción del templo se empleaban piedras talladas ya en la misma cantera, de suerte que, durante la construcción del templo, no se oía ruido de martillos, cinceles ni instrumento alguno de hierro.