Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 23:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Porque Yahveh, tu Dios, anda en medio de tu campamento para protegerte y entregar en tu poder a tus enemigos. Tu campamento debe ser cosa sagrada, Yahveh no debe ver en ti nada indecoroso, pues se alejaría de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 No entregarás a su señor el siervo que se huyere a ti de su amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 »Si un esclavo huye de su amo y se refugia contigo, no lo devuelvas a su amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Porque Yavé, tu Dios, recorre el campamento para protegerte y entregar en tus manos al enemigo. Por eso tu campamento debe ser cosa limpia y sagrada, en que Yavé no vea nada indecente; de lo contrario se apartaría de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No entregarás a su amo el esclavo que, huyendo de él, se refugie contigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 No entregarás a su señor el siervo que se huyere a ti de su amo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 23:15
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Le dijo entonces David: '¿Quieres guiarme a donde está esa horda?'. Respondió él: 'Júrame por Dios que no me matarás ni me entregarás en manos de mi amo, y entonces yo te guiaré hasta donde está esa horda'.


No te apostes en la encrucijada, para exterminar a sus fugitivos; no entregues a sus evadidos en el día de su angustia.


No devuelvas a su amo el esclavo que vino a ti huyendo de él.


Caminaré en medio de vosotros, yo seré vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo.


Tanto si son hombres como si son mujeres, los haréis salir fuera del campamento, para que no contaminen el campamento donde yo habito en medio de ellos'.


Despertóse el Señor como el que duerme, como guerrero aplanado por el vino:


Exulta y grita jubilosa, población de Sión; que es grande en medio de ti el Santo de Israel'.


Al contrario, allí será poderoso Yahveh para nosotros, en un lugar de ríos y de anchos canales. No lo cruzará barco de remos, ni lo surcará nave poderosa.


Tus ojos no pueden ver el mal, no puedes consentir la violencia. ¿Por qué, pues, ves a los pérfidos y callas cuando el impío devora a quien es más justo que él?


Yahveh, tu Dios, está contigo. ¡Es un héroe que salva! Se gozará en ti con alegría, te renovará con su amor, dará gritos de júbilo por ti


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម