Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Deuteronomio 19:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los demás, al enterarse, temerán, y no volverán a cometer semejante maldad en medio de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Y los que quedaren oirán y temerán, y no volverán a hacer más una maldad semejante en medio de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Entonces el resto del pueblo se enterará del caso y tendrá temor de cometer semejante maldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 porque los demás al saberlo temerán y no cometerán cosas semejantes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 y los demás, al enterarse, escarmentarán y no volverán a cometer maldad semejante entre los tuyos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como esta, en medio de ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Deuteronomio 19:20
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces todos los hombres de la ciudad lo lapidarán hasta que muera. Así harás desaparecer la maldad de en medio de ti, y todo Israel, al enterarse, temerá.


Todo el pueblo, cuando se entere, temerá, y no actuará más con arrogancia.


Lo lapidarás hasta que muera, por haber intentado apartarte de Yahveh, tu Dios, que te sacó de Egipto, de la casa de la esclavitud.


A los que persisten en pecar, corrígelos públicamente, para que sirva de escarmiento a los demás.


El castigo del insolente hace sabio al ingenuo, la instrucción le aumenta al sabio el saber.


Los testigos serán los primeros en descargar sus manos sobre él para hacerle morir; y luego, las manos de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti.


Así, todos los israelitas se enterarán y temerán, y nunca más volverán a cometer maldad como ésta en medio de ti.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម