Deuteronomio 17:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ si te lo denuncian o tú oyes hablar de ello, harás una detenida averiguación. Si se comprueba a ciencia cierta que se cometió esa abominación en Israel,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y te fuere dado aviso, y después que oyeres y hubieres indagado bien, la cosa pareciere de verdad cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Cuando te enteres de algo así, investiga el asunto a fondo. Si resulta cierto que se ha cometido ese acto detestable en Israel,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ en cuanto te lo denuncien o en cuanto lo sepas, empezarás por investigar bien todo. Si compruebas que esta abominación se ha cometido en Israel,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y te los denuncian o te enteras, indagarás diligentemente, y si resulta cierto que se ha cometido abominación tal en Israel,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ y te sea dicho, y tú has oído de ello y lo has indagado con diligencia, y he aquí, es verdad, y la cosa cierta, que tal abominación ha sido hecha en Israel;

Deuteronomio 17:4 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Juan 7:51

'¿Acaso nuestra ley condena a nadie sin haberlo escuchado antes y sin averiguar sus hechos?'.

Deuteronomio 19:18

Los jueces indagarán cuidadosamente. Si se trata de un testigo falso, que ha acusado falsamente a su hermano,

Proverbios 25:2

Gloria de Dios es encubrir una cosa; gloria de los reyes, averiguarla.

Deuteronomio 17:3

yéndose a servir a otros dioses y a postrarse ante ellos, ante el sol, ante la luna o ante todo el ejército del cielo, cosa que yo no he mandado;

Deuteronomio 17:5

sacarás a las puertas de tu ciudad al hombre o a la mujer que han cometido tal maldad y los lapidarás hasta que mueran.

Deuteronomio 22:20

Pero si la acusación fue verdadera y no se hallaron en la joven las señales de virginidad,

Deuteronomio 13:15

averiguarás, indagarás y te informarás cuidadosamente. Si se comprueba que, en efecto, se ha cometido tal abominación en medio de ti,