Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 7:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Sean tus pechos cual racimos de la vid, y el olor de tu aliento como el de manzanas; tu boca, como el vino más gustoso, que va directamente hacia el amado, fluyendo por los labios y los dientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Yo soy de mi amado, Y conmigo tiene su contentamiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Yo soy de mi amante, y él me declara como suya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¡Tus palabras sean como vino generoso!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Ella Yo soy de mi amado, Y hacia mí él tiende su deseo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Yo soy de mi amado, y conmigo tiene su contentamiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 7:10
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Escucha, hija, atiende y apresta tus oídos: olvida tu nación y tu familia.


Mi amado es mío y yo soy suya, del pastor de azucenas.


Mi amado es mío y yo soy suya; del pastor de azucenas.


Y ya no vivo yo; es Cristo quien vive en mí. Y respecto del vivir ahora en carne, vivo en la fe del Hijo de Dios, que me amó y se entregó a sí mismo por mí.


'Padre quiero que donde voy a estar, estén también conmigo los que me has dado y así contemplen mi gloria, la que me has dado, porque me has amado desde antes de la creación del mundo.


el Señor tiene contento en quien le teme, en los que esperan en sus gracias.


Llamarías tú, y yo respondería; buscarías la obra de tus manos.


Pues esta noche se me ha aparecido un ángel del Dios a quien pertenezco y doy culto,


Yo soy para mi amado, él me busca con pasión.


'Hijo de hombre, mira: voy a quitarte la que es el encanto de tus ojos; pero no te lamentes ni llores ni corran tus lágrimas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម