Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Cantares 5:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Mi amado puso su mano en el resquicio, y mis entrañas se estremecieron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Mi amado metió su mano por la ventanilla, Y mi corazón se conmovió dentro de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Mi amante trató de abrir el cerrojo de la puerta, y mi corazón se estremeció dentro de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Mi amado metió la mano por la cerradura; ¡cómo se me estremeció el corazón!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Mi amado extendió° su mano a través del resquicio,° Y mis entrañas se conmovieron por él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Mi amado metió su mano por la ventanilla de la puerta, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Cantares 5:4
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues es Dios quien, según su beneplácito, activa en vosotros tanto el querer como el obrar.


Gracias sean dadas a Dios que ha puesto en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros;


Una de ellas, por nombre Lidia, traficante en púrpuras, de la ciudad de Tiatira, que adoraba a Dios, nos escuchaba atentamente y el Señor le abrió el corazón para aceptar lo que Pablo decía.


Llévame contigo corriendo. Introdúceme, rey mío, en tu aposento; gocemos juntos, disfrutemos, celebrando tu amor, mejor que el vino. ¡Con razón se enamoran!


En ti está la nobleza desde tu nacimiento en esplendor sagrado desde el seno, desde la aurora de tu infancia.


Entonces la mujer de quien era el hijo vivo, dirigiéndose al rey, porque se le habían conmovido las entrañas por su hijo, le dijo: '¡Por favor, señor mío! Entregadle a ésta el niño vivo, pero no lo matéis'. Por el contrario, la otra decía: 'No será para mí, ni para ti; que lo partan'.


José salió a toda prisa buscando un lugar aparte donde llorar, pues se le habían conmovido las entrañas a la vista de su hermano. Entró en su aposento, y lloró allí.


El año seiscientos de la vida de Noé, en el segundo mes, el día diecisiete del mes, en ese día reventaron todas las fuentes del gran abismo y se abrieron las compuertas del cielo;


¿Es Efraín para mí un hijo tan querido o un niño de tal predilección que siempre que hablo de él' lo recuerdo más aún? Por eso se conmueven por él mis entrañas y tengo que compadecerme de él' -oráculo de Yahveh-.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម