Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Apocalipsis 20:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Y cuantos no se hallaron inscritos en el libro de la vida fueron precipitados en el lago de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Y todo el que no tenía su nombre registrado en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Y todo el que no se halló inscrito en el libro de la vida fue arrojado al lago de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida, fue lanzado al lago del fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y el que no fue hallado escrito en el libro de la vida fue lanzado en el lago de fuego.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Apocalipsis 20:15
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que rehúsa creer en el Hijo no gozará de vida, sino que la ira de Dios pesa sobre él.'


Y no hay salvación en otro alguno, porque no se les ha dado a los hombres otro nombre bajo el cielo por el cual hayamos de salvarnos'.


Respóndele Jesús: 'Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie llega al Padre, sino por mí.


y los echarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.


Entonces dirá también el rey a los de la izquierda: 'Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno que está preparado para el diablo y sus ángeles.


Vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y se abrieron los libros. Se abrió otro libro, que es el de la vida. Se juzgó a los muertos de acuerdo con lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.


Cayó prisionera la bestia, y con ella el falso profeta, el que hacía a su servicio las señales con las que extravió a los que recibieron la marca de la bestia y a cuantos adoraron su imagen. Ambos fueron arrojados vivos al lago de fuego que arde en azufre.


Cuidad de no eludir al que os habla, pues si aquellos que eludían al que daba órdenes sobre la tierra no escaparon al castigo, menos escaparemos nosotros si volvemos la espalda al que da órdenes desde el cielo.


¿cómo podremos nosotros escapar, si descuidamos una salvación tan grande? Esta salvación fue inaugurada por la predicación del Señor. Los que la escucharon nos la confirmaron a nosotros


El que crea y se bautice, se salvará; pero el que se niegue a creer, se condenará.


y los arrojarán al horno del fuego. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.


acumúlales maldad sobre maldades y que no tengan lugar en tu justicia.


Sin embargo, no os alegréis de eso: de que los espíritus se os sometan; alegraos más bien de que vuestros nombres están ya inscritos en el cielo'.


El que venza será vestido así, con vestiduras blancas. No borraré jamás su nombre del libro de la vida, y proclamaré su nombre ante mi Padre y ante sus ángeles'.


El diablo que los había seducido fue arrojado al lago de fuego y azufre, donde están también la bestia y el falso profeta, y serán atormentados día y noche por los siglos de los siglos.


La muerte y el Hades fueron precipitados en el lago de fuego. Ésta es la segunda muerte: el lago de fuego.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម